circumfusion是什麼意思，circumfusion的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

“Circumfusion” 是一個相對少見的英語單詞，其核心含義是指從四周或周圍進行灌注、擴散或包圍的動作或狀态。

以下是其詳細解釋：

1. 詞源與基本含義：

   • 該詞由拉丁語前綴 “circum-” (意為 “around”, “round about”, 環繞、周圍) 和詞根 “-fusion” (源自拉丁語 “fundere”, 意為 “to pour”, 傾倒、灌注) 組合而成。
   • 因此，其字面意思就是 “向四周傾倒” 或 “在周圍擴散”。它描述的是某物（通常是液體、光線、氣味、影響等）從中心點或源頭向所有方向擴散、彌漫或包圍的過程或結果。

2. 具體釋義：

   • 動作 (Act)： 指将液體或其他物質傾倒、噴灑或擴散到某物周圍的行為。例如：”The circumfusion of the disinfectant around the base of the plant.” (将消毒劑噴灑在植物根部周圍)。
   • 狀态 (State)： 指被某物（如液體、氣體、光線、氛圍）從四面八方包圍或彌漫的狀态。例如：”The circumfusion of warm light in the room.” (房間裡彌漫着溫暖的光線) 或 “The circumfusion of a pleasant aroma.” (被怡人的香氣所包圍)。
   • 擴散/彌漫過程： 強調物質或非物質（如影響力、情緒）向周圍環境擴散的過程。

3. 用法與語境：

   • “Circumfusion” 是一個正式或文學性較強的詞彙，在日常口語中較少使用。它更常見于書面描述、科學（如描述化學擴散、流體力學）、文學（描繪氛圍、光線）或哲學（描述思想的傳播、影響的擴散）語境中。
   • 它常與表示包圍、彌漫、擴散、環繞的詞語相關聯。

4. 例句：

   • The subtle circumfusion of incense created a serene atmosphere in the temple. (香火微妙的彌漫在寺廟中營造出一種甯靜的氛圍。)
   • The cooling system relies on the circumfusion of coolant around the engine block. (冷卻系統依賴于冷卻液在發動機缸體周圍的循環擴散。)
   • He felt a sense of peace from the gentle circumfusion of twilight. (他從暮色溫柔的籠罩中感受到一種甯靜。)

權威來源參考：

• 《牛津英語詞典》 是英語詞源和定義最權威的參考之一，其對 “circumfusion” 的解釋強調了其 “pouring around” 的核心含義以及被包圍的狀态。牛津英語詞典線上版通常需要訂閱訪問。
• 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 也提供了該詞的定義，将其解釋為 “the act of pouring or surrounding with a fluid”。 Merriam-Webster Dictionary.
• 在語言學和詞源學研究中，該詞的構成（circum- + fusion）是其意義的基礎，相關學術著作和詞典編纂學資料會詳細分析此類派生詞。

網絡擴展資料

Circumfusion 是名詞，主要含義為“從周圍灌注、四散或圍繞”，其動詞形式為 circumfuse（過去分詞為 circumfused）。以下是詳細解釋：

1. 核心釋義

   • 物理層面：指液體或物質從四周擴散、環繞或覆蓋某物。例如，在生物學中，血管束（vascular bundle）可能均勻分布在某結構的周圍（）。
   • 抽象層面：可引申為“充滿或彌漫”，如光線或氛圍的環繞（）。

2. 詞源與詞性

   • 源自拉丁語 circumfundere（circum- 意為“周圍”，fundere 意為“傾瀉”），通過英語動詞 circumfuse 演化而來（）。
   • 相關形式：動詞 circumfuse（第三人稱單數 circumfuses，現在分詞 circumfusing）。

3. 用法與語境

   • 該詞屬于學術或文學用語，較少出現在日常對話中。例如：“The circumfusion of light created a surreal atmosphere.”（光的彌散營造出超現實的氛圍。）

4. 發音與拼寫

   • 英音：/sɜːkəmˈfjuːʒən/，美音：/sɜːrkəmˈfjuːʒən/（）。

注意：由于 circumfusion 使用頻率較低，實際語境中的例句較少，建議結合具體領域（如生物學、文學）理解其含義。如需更多例句，可參考詞典來源（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】