
英:/''sə:si/
n. (希神)賽絲
With the best mood to face the worst Circe!
用最好的心情,去面對最壞的事情!
He felt a loathing for them such as Circe must have felt for her swine.
他厭惡這群人,女巫喀耳刻也一定像他一樣厭惡着她那群豬的。
In Homer's Odyssey, Odysseus is warned by Circe that he will pass the sirens island.
在荷馬的《奧德賽》中,瑟茜警告奧德修斯他将經過賽壬島。
Circe是古希臘神話中的著名女巫,其形象最早出現在荷馬史詩《奧德賽》中。她是太陽神赫利俄斯與海洋仙女珀耳塞的女兒,居住在埃亞島(Aeaea)的宮殿中,以精通草藥學、變形術和預言能力著稱。根據《奧德賽》記載,奧德修斯在特洛伊戰争後返鄉途中誤入埃亞島,他的船員被Circe用魔法變成豬,唯有奧德修斯憑借赫爾墨斯賜予的"魔呂"草藥抵抗了魔法,最終迫使Circe恢複船員人形,并在島上滞留一年。
在神話學研究中,Circe被解讀為雙重象征:一方面代表異域誘惑與危險,其将人變為野獸的能力暗示着人性中動物本能的失控;另一方面,她對奧德修斯的妥協也展現出智慧女性在父權體系下的生存策略。斯坦福大學古典學教授Adrienne Mayor指出,Circe的草藥學知識可能源自古希臘人對地中海地區藥用植物的實際認知,其魔杖(rhabdos)在藝術作品中常以罂粟花為裝飾,暗示着緻幻劑的使用。
現代文學對Circe形象進行了重塑,如瑪德琳·米勒2018年小說《Circe》從女性主義視角重構了她的成長曆程,該書參考了赫西俄德《神譜》等古典文獻,将原本的反派角色轉化為反抗神權壓迫的複雜形象。大英百科全書評價這個角色"濃縮了古希臘對女性力量既恐懼又着迷的矛盾心理"(來源:Britannica)。
Circe(發音:英式 [ˈsɜːsɪ],美式 [ˈsɚsi])是希臘神話中的經典角色,其含義和背景可綜合以下要點解釋:
詞源與基本含義
源自希臘語“Kirke”的拉丁化形式,可能與“鳥”相關。在神話中,她是太陽神赫利俄斯的女兒,擁有強大的巫術能力,尤其以将人變為動物(如豬)而聞名。
神話故事中的角色
現代語境中的使用
常見誤解澄清
部分低權威來源誤譯為“圓圈”(如),實為神話專有名詞,與“circus”等詞無直接關聯。
總結來看,Circe 的核心意義圍繞希臘神話中的女巫形象展開,兼具神秘力量與複雜人性,其文化影響延續至現代文學與命名領域。
【别人正在浏覽】