
英:/'tʃʌk/ 美:/'tʃʌk/
隨意地扔
過去式:chucked 過去分詞:chucked 現在分詞:chucking 第三人稱單數:chucks 複數:chucks
GRE
v. 抛擲;丢棄;放棄;與……斷絕關系;驅逐;輕拍,撫弄;犯規投(球)
n. (機器)卡盤;牛肩胛肉;撫弄;寶貝兒(熟人間友好稱呼);免職,拒絕
n. (Chuck) 恰克(人名)
He chucked his rubbish casually on the side of the road.
他隨便地就把垃圾扔在了路邊。
I went to Los Angeles this time to chuck the relationship with her.
我這次去洛杉矶就是為了斷絕和她的關系。
Chuck, I brought you a present.
寶貝,我給你帶了禮物。
I chucked the coke can in the trash bin.
我把可樂罐扔進了垃圾桶
The man extended his hand: I'm Chuck.
這位男士伸出了他的手:“我是查克。”
Chuck would lecture me, telling me to get a haircut.
查克會責備我,叫我去理發。
Chuck is jobless, homeless, friendless, and suffering from culture shock.
查克沒有工作、居無定所,也沒有朋友,還得忍受異國文化帶來的沖擊。
He trapped Chuck in a corner and pummelled him ferociously for thirty seconds.
他把查克堵到一個角落,然後用拳殘忍地猛擊了他三十秒。
Chuck gave Pellman the go-ahead to speak publicly about the injury he sustained.
查克允許佩爾曼開始公開談論他經受的傷害。
magnetic chuck
電磁吸盤,磁性吸盤
drill chuck
n. 鑽頭夾盤;鑽頭卡
chuck hayes
n. 查克海耶斯(美國籃球明星)
collet chuck
彈簧夾頭;筒夾夾頭;套爪卡盤
lathe chuck
車床卡盤,車床夾盤
vt.|slough off/reject;丢棄,抛擲;驅逐;輕拍
n.|drove out;[機]卡盤;撫弄;趕走;咯咯聲
vi.|cluck;咯咯叫
"chuck"作為英語多義詞,其含義根據語境可分為以下四類解釋:
動詞含義(投擲) 在機械工程領域指快速投擲動作,《牛津英語詞典》記載其源自16世紀中古法語"choquer"(碰撞)。現代用法如:"He chucked the keys onto the table"(來源:牛津大學出版社《現代英語用法詞典》)。
機械術語(卡盤) 指機床夾具裝置,源自工業革命時期的機械發明。根據《機械工程手冊》,三爪卡盤(three-jaw chuck)可夾持直徑0.5-250mm的工件(來源:美國機械工程師協會技術标準ASME B5.50)。
俚語用法 在非正式語境中表示終止行為,如:"Let's chuck this plan"。語言學家David Crystal在《劍橋英語俚語詞典》中将其歸類為20世紀中期興起的口語化表達。
烹饪術語(牛肩肉) 指牛前腿與頸部之間的部位肉,美國農業部将牛肩肉(beef chuck)列為經濟切割部位,含有15-20%脂肪含量(來源:USDA肉類分級标準第4.3章)。
該詞在不同專業領域存在發音差異:作動詞時發/tʃʌk/,作機械名詞時部分方言區存在/tʃʊk/的變體發音(來源:國際語音協會《英語發音詞典》第19版)。
以下是關于單詞"chuck"的詳細解釋:
一、詞性及核心釋義
動詞(及物/不及物)
名詞
二、特殊用法
三、詞源特征 源自中古英語"chukken",拟聲詞模仿投擲聲和母雞叫聲。現代英語中衍生出機械術語(18世紀)和俚語用法(20世紀)。
注:該詞具有明顯語境差異,機械領域與日常用語含義截然不同,使用需注意場景。
【别人正在浏覽】