chromating是什麼意思，chromating的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 鉻化處理；染色處理

v. [材] 用鉻酸鹽處理（chromate的ing形式）

Properties of chromating film were improved greatly.

鈍化膜的性能得到了改善。

Chromating technology of aluminium and aluminium alloy are introduced.

本文簡要介紹了目前鋁及鋁合金表面處理技術的進展。

Chromating technology of aluminium and aluminium alloy are introduced.

概述了以激光為熱源的鋁及鋁合金激光焊接技術特性。

A bright pickling and chromating process for copper pipes was introduced.

介紹了一種紫銅管光亮酸洗鈍化工藝。

Blue chromating is the most widely used chromating process for zinc electrodeposits.

鍍鋅藍白鈍化是應用最廣泛的鍍鋅鈍化工藝。

barium chromate

鉻酸鋇

chromate treatment

滲鉻鉻酸鹽處理；鉻酸鈍化處理

sodium chromate

鉻酸鈉

potassium chromate

n. 鉻酸鉀

Chromating（鉻酸鹽處理）是一種金屬表面化學轉化工藝，通過在金屬表面形成含鉻化合物的保護膜，提升材料的耐腐蝕性、耐磨性及塗層附着力。該工藝廣泛應用于航空航天、汽車制造、電子元器件等領域，尤其在鋁合金、鎂合金和鍍鋅鋼的處理中具有重要地位。

化學原理：鉻酸鹽處理通常涉及六價鉻或三價鉻溶液與金屬表面反應，生成由鉻氧化物、金屬氧化物組成的無定型膜層。以鋁合金為例，反應可簡化為：

2Al + 3CrO_4^{2-} + 6H^+ rightarrow Al_2O_3 + 3Cr(OH)_3 + H_2O

此膜層厚度一般為0.01-5微米，可有效阻隔水氧滲透（來源：《材料表面處理技術手冊》，中國機械工業出版社）。

主要應用：

隨着環保法規趨嚴，行業逐步從傳統六價鉻工藝轉向三價鉻及無鉻轉化技術（來源：歐盟REACH法規附錄XVII）。

"chromating" 是一個專業術語，其含義可分為以下層次解釋：

詞性：名詞/動詞（動名詞形式）
核心含義：指通過鉻酸鹽溶液對金屬表面進行化學處理的過程，主要目的是形成防腐蝕保護膜。部分非專業場景下可能被譯為"染色處理"，但該譯法需結合上下文判斷（如、4的翻譯存在語境局限性）。

主要應用于金屬材料表面處理，尤其是：

在工業場景中常與以下術語關聯：

該術語常見于材料工程、電化學領域，普通詞典可能因缺乏專業語境導緻釋義偏差（如的"染色處理"）。實際應用中需根據具體工藝參數（如pH值、溶液成分）判斷處理類型。