
英:/'tʃɒpt/ 美:/'tʃɑːpt/
原形 chop
初中,CET4,CET6,考研
v. 砍;斬碎;大量削減(chop的過去分詞)
He chopped a branch off the tree.
他從那棵樹上砍下一根樹枝。
You'll need four ripe tomatoes, skinned and chopped.
需要四個熟了的西紅柿,去皮切碎。
They can even put chopped chilies in the burger.
他們甚至可以在漢堡裡放上切碎的辣椒。
We can put the scrambled egg to a dish and add the rest of the chopped green onions over the top of the scrambled eggs.
我們可以把炒蛋放到一個盤子裡,把剩下的碎蔥花放在炒蛋上。
After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.
吃完了豐盛的早餐,有墨西哥式煎蛋,一個辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿,是時候去碼頭了。
chopped strand
短切原絲
chopped strand mat
短切氈
chopped wave
斬波;截斷波
"chopped"是動詞"chop"的過去分詞形式,主要有以下三層核心含義:
切割處理(烹饪領域) 指将食材切成小塊狀的動作,常見于食譜操作步驟。牛津詞典記載該詞最早出現于15世紀,源自中古英語"choppen",強調快速有力的切割動作。現代烹饪教程中特指将食材切成立方體狀,尺寸通常為1-2厘米見方。
機械改裝(汽車文化) 特指通過降低車頂高度改造車輛外觀的定制手法,這種改裝方式起源于20世紀50年代美國hot rod文化。專業汽車雜志《Hot Rod》指出,chopped-top改裝可使車輛獲得更流線的外觀輪廓。
音樂處理技術(現代音樂制作) 在hip-hop音樂中指通過降速、截取片段等手法重構音樂節奏的技術。這種制作方式由美國DJ Screw在90年代開創,形成了獨特的"chopped and screwed"音樂風格。
該詞在俚語中衍生出"肌肉發達"的比喻義,《城市俚語詞典》收錄其作為健身領域的形象化表達,形容經過高強度訓練形成的分明肌肉線條。
單詞chopped 是動詞chop 的過去式和過去分詞形式,含義和用法根據語境有所不同:
指用刀、斧等工具快速向下砍或切,使物體分成小塊或斷開。
指将食材切碎,通常用于描述烹饪準備過程。
指對車輛進行改裝,尤其是降低車頂高度以打造獨特造型(稱為“chopped top”)。
在嘻哈文化中,“chopped and screwed”指通過放慢節奏、重複片段等方式對音樂進行再創作。
chopped 的核心是“快速切割”,但具體含義需結合語境:
建議通過例句和實際場景記憶其用法。
seemfrustrateturbinehorologyskitinterventionbulldogsepoxidationfurriesMoabportsretaliatingsnifferBachelor Degreeforce majeurein siteincome inequalitysectional viewslings and arrowsaperturingbutantrioldebateabledehydrogenaseeudialytehamulihaphalgesiahiperthinkallidinogenaseisolatorspolyvinylidene