choleric是什麼意思,choleric的意思翻譯、用法、同義詞、例句
choleric英标
英:/'ˈkɒlərɪk/ 美:/'ˈkɑːlərɪk/
常用解釋
易怒的
類别
GRE,SAT
常用詞典
adj. 易怒的;暴躁的;膽汁質的
例句
He was affable at one moment, choleric the next.
他時而友善和藹 時而暴躁易怒
He was affable at one moment, choleric the next.
他時而友善和藹,時而暴躁易怒。
Choleric people don't cry easily or show much emotion at all.
暴躁的人不會輕易哭泣,或顯露過多的情緒。
Beneath his choleric exterior Gerald O'Hara had the tenderest of hearts.
傑拉爾德·歐哈拉的外相雖然兇恨,心裡卻是再和氣不過。
In style, Mr McCain's reaction was slow and choleric, while Mr Obama's was steely and swift.
在風度上,麥凱恩先生的反應遲緩、暴躁,而奧巴馬先生的反應則堅定、迅速。
Results 38.58% of patients with primary hypertension belonged to choleric temperament type.
結果研究發現原發性高血壓患者以膽汁質氣質類型多見:占38.58%。
同義詞
adj.|fierce/testy;易怒的;暴躁的;膽汁質的
專業解析
choleric 是一個形容詞,主要用于描述人的性格或氣質,其核心含義是易怒的、暴躁的、性情急躁的。
以下是關于 “choleric” 一詞的詳細解釋,符合 (專業性、權威性、可信度)原則:
-
核心含義與行為表現:
- “Choleric” 形容一個人非常容易發怒、脾氣火爆、性情急躁且缺乏耐心。擁有這種氣質的人通常反應迅速且強烈,尤其是在遇到挫折、反對或他們認為愚蠢的事情時。
- 行為表現可能包括:突然爆發憤怒、言辭激烈、好争辯、固執己見、不耐煩、對慢節奏或低效率感到極度煩躁。他們可能行動迅速、目标明确,但情緒波動較大。
-
曆史淵源(體液學說):
- 這個詞的起源可以追溯到古希臘醫學家希波克拉底和後來蓋倫提出的“四種體液學說” 。該理論認為人體内有四種基本體液(血液、粘液、黃膽汁、黑膽汁),它們的平衡決定了人的健康和氣質。
- “Choleric” 直接來源于 “choler”(黃膽汁)。根據體液學說,黃膽汁過多會導緻人具有易怒、暴躁、精力旺盛但易沖動的性格特征。這種氣質類型被稱為膽汁質。
-
現代心理學中的定位:
- 雖然體液學說作為科學理論早已被摒棄,但“choleric”這個詞以及它所描述的氣質類型(膽汁質)仍然被保留在現代心理學和日常語言中,用來描述一種特定的人格傾向或行為模式,尤其是在讨論氣質類型理論(常與多血質、粘液質、抑郁質并列)時。
- 在現代語境下,它更側重于描述情緒反應模式,特别是易怒和急躁的特質,而非其古老的生理學基礎。
-
同義詞與反義詞:
- 同義詞: irascible, hot-tempered, short-tempered, quick-tempered, testy, crabby, cantankerous, fiery, passionate (在易怒的層面上), excitable.
- 反義詞: placid, calm, even-tempered, cool-headed, serene, patient, easygoing, phlegmatic (在粘液質所代表的冷靜、遲緩意義上)。
-
文化關聯與使用:
- 在文學、戲劇和曆史描述中,“choleric” 常被用來刻畫那些脾氣暴躁、威嚴或專制的角色,例如某些國王、将軍或嚴厲的長輩形象。
- 在日常使用中,它是一個相對正式或文學化的詞彙,比 “angry” 或 “bad-tempered” 更具描述性和特定性。
參考資料:
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 提供 “choleric” 的清晰定義和用法示例。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/choleric
- Merriam-Webster (梅裡亞姆-韋伯斯特詞典): 提供權威定義、詞源(來自拉丁語和希臘語,與“膽汁”相關)以及同義詞信息。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/choleric
- APA Dictionary of Psychology (美國心理學會心理學詞典): 解釋 “choleric” 在氣質類型理論(源于體液學說)中的定位,作為四種氣質類型之一。 https://dictionary.apa.org/choleric (需注意,APA 網站可能更側重現代心理學定義,但會提及曆史背景)。
- Online Etymology Dictionary (線上詞源詞典): 詳細追溯 “choleric” 一詞的曆史演變,從古希臘的 “khole” (膽汁) 到拉丁語再到中古英語的過程,明确其與體液學說的聯繫。 https://www.etymonline.com/word/choleric
網絡擴展資料
choleric 是一個形容詞,主要用于描述易怒的、性情暴躁的人或性格特征。以下是詳細解釋:
-
基本釋義
- 核心含義:指人容易發怒、脾氣急躁,常因小事表現出強烈情緒。例如:“a choleric commander”(暴躁的指揮官)。
- 詞源:源自希臘語中的“膽汁”(choler),與古代體液學說相關,認為膽汁過多會導緻易怒性格。
-
詞态與用法
- 副詞形式:cholerically(易怒地)。
- 常見搭配:描述人的性格(如“choleric temperament”)或直接作表語(如“He is choleric”)。
-
近義詞與語境
- 近義詞:irascible(易怒的)、hotheaded(急躁的)、excitable(易激動的)。
- 例句:
“From a choleric man withdraw a little.”(對易怒之人需保持距離)。
“Men of the choleric type take to kicking and smashing.”(暴躁型的人常訴諸暴力)。
-
擴展背景
- 在古典醫學理論中,choleric 是四種氣質類型之一,對應膽汁質,強調沖動與易怒。
- 現代用法更偏向日常描述,較少涉及醫學理論。
該詞多用于正式或文學語境,需結合具體場景判斷是否含貶義。如需更多例句或發音細節,可參考牛津、柯林斯詞典等權威來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】