n. 外科醫生（等于surgeon）
Would a psychic chirurgeon need to know the erased powers in order to restore them?
展現“心靈手術”者需要知道被抹除的異能才能恢複它們麼？
For the special requirement and actual application status of medical instrument, the simulation analysis was taken, giving chirurgeon a support to make operating plan.
針對醫學器械的特殊要求和實際應用場合，進行仿真分析，為醫生制訂手術方案提供支持。
n.|surgeon/sawbones;外科醫生（等于surgeon）
chirurgeon是一個源自中古英語的古老詞彙，原意與現代英語中的“surgeon”（外科醫生）相同，專指從事外科手術的醫療從業者。該詞由希臘語“kheirourgos”（χειρουργός）演變而來，其中“kheir”意為“手”，“ergon”意為“工作”，字面含義為“用手工作的人”，強調外科手術對手工操作技能的依賴。
曆史上，chirurgeon一詞在16至18世紀的英語文獻中頻繁出現，例如莎士比亞戲劇《亨利五世》中曾提及該詞，用于描述戰場上的外科醫生。隨着醫學專業術語的規範化，現代英語逐漸以“surgeon”取代了“chirurgeon”，後者現僅用于曆史文獻或特定學術讨論中。
權威醫學史研究指出，早期chirurgeon與“physician”（内科醫生）存在明确分工，前者專注于創傷、骨折等體表治療，後者則負責内部疾病診斷。這種職業劃分在《大英百科全書》的醫學史條目中有詳細記載。
當前該詞被《牛津英語詞典》标注為“古舊用法”，主要價值體現在語言學研究和古典文獻解讀領域。美國國家醫學圖書館的“醫學遺産典藏”項目中，存有多部記錄chirurgeon操作規範的16世紀手稿實物。
“Chirurgeon”是一個源自希臘語的古英語詞彙，其含義和演變過程如下：
該詞源于希臘語kheirourgia（由 kheir（手）和 ergon（工作）組成），字面意為“用手工作的人”。後經拉丁語演變進入英語，拼寫為chirurgeon，最初指通過手工操作治療疾病或外傷的醫師。
曆史含義
在中世紀至近代英語中，chirurgeon 專指外科醫生，與側重藥物治療的“内科醫生”（physician）形成對比。
現代用法
該詞現為古舊或文學用詞，已被簡化的surgeon 取代（如提到 surgeon 是常用形式）。但在奇幻文學或特定專業文本中仍可見到，例如描述“心靈手術”（psychic chirurgery）等特殊場景。
牛津詞典定義其核心特征為“以手使用器械處理外傷或疾病”，這解釋了為何該詞強調手工操作屬性。而内科醫生（physician）的詞源則與“通曉自然”相關，體現古代醫學内外科的分野。
【别人正在浏覽】