冬蟲夏草
As the name suggests, Chinese caterpillar fungus of course, is a worm in winter, while in summer it becomes a grass.
顧名思義，冬蟲夏草當然冬天是蟲，而夏天就變成草了。
They farmed the slopes and collected Chinese caterpillar fungus and fritillary butterflies to sell as traditional medicine.
他們在斜坡上耕種，收集蟲草和貝母蝴蝶作為傳統藥材出售。
If you want to buy Chinese caterpillar fungus, welcome to our customer service consulting the most timely price.
如果你要購買冬蟲夏草，歡迎向我們的客服咨詢最及時的價格。
Chinese caterpillar fungus called Cordyceps, Chinese caterpillar fungus parasitic fungi in winter moth larvae to the development made in summer.
冬蟲夏草簡稱蟲草，是冬季真菌寄生于蟲草蛾幼蟲體内，到了夏季發育而成。
Cordyceps sinensis, also known as Chinese caterpillar fungus, or cordyceps is a parasitic fungus Cordyceps bat moth larvae in the body of the sub - Block and larval body complex.
冬蟲夏草又稱為蟲草或冬蟲草，是真菌冬蟲夏草寄生于蝙蝠蛾幼蟲體上的子座與幼蟲屍體的複合物。
Project outline: Pupa fungus and Chinese caterpillar fungus belong to a same family. Pupa fungus has been well received by the customers because of its health protection.
項目概況：蛹蟲草與冬蟲夏草為同一科屬，具有獨特的保健作用，深受廣大用戶的歡迎。
The help of the railway police, named Ma and Zhou retrieve precious Chinese caterpillar fungus.
在鐵路公安的幫助下，馬某和周某找回寶貴的蟲草。
Apparently, it's dramatically significant for mankind's health to research and develop the technology of Chinese caterpillar fungus.
顯而易見，蟲草科技的研究開發對人類的健康具有十分重要的意義。
The medicinal and food value of Chinese caterpillar fungus were also introduced.
此外，簡單介紹了冬蟲夏草的藥用及食用價值。
Chinese Caterpillar Fungus is a precious medicine in Tibetan Plateau.
冬蟲草，高原稀有的藥珍貴藥材。
Thus, the artificial fermentation Cordyceps fungal substance can substitute for the natural Chinese caterpillar fungus to be consumed.
因此，人工發酵蟲草菌質可以替代天然蟲草應用。
The Duck with Chinese Caterpillar Fungus?
蟲草鴨子？那是一種保健食品，對吧？
It is also rich in Fritillaria, musk, Chinese caterpillar fungus and so on more than 600 species of medicinal plants and animals, so-called township of medicine.
這裡還盛産貝母、麝香、蟲草等600餘種藥用動植物，所以被稱為“藥材之鄉”。
Chinese caterpillar fungus（中文名：冬蟲夏草，學名：Ophiocordyceps sinensis）是一種珍稀的藥用真菌，具有獨特的生物學特性和深厚的傳統藥用價值。以下是其詳細解釋：
Chinese caterpillar fungus 屬于子囊菌門、麥角菌科，是一種寄生性真菌。其名稱直譯為“中國毛蟲真菌”，源于其特殊的生活周期：真菌孢子感染高原特有的蝙蝠蛾幼蟲（Thitarodes屬），在幼蟲體内生長并最終從蟲體頭部萌發出子實體（即“草”的部分），形成“蟲”與“草”結合的複合體。
主要分布于中國青藏高原及周邊高海拔地區（西藏、青海、四川等）。由于過度采挖及生境退化，其野生資源瀕臨枯竭，已被列為中國國家二級保護物種，并列入《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）附錄Ⅱ。目前人工培育技術仍在探索中。
冬蟲夏草被譽為“東方黃金”，在藏文化中象征健康與長壽。其高昂的市場價格（優質品可達每公斤數萬美元）支撐了高原地區的經濟，但也引發了生态保護與可持續利用的争議。
權威參考來源：
冬蟲夏草藥用标準（官方出版物）
Chinese caterpillar fungus 是冬蟲夏草的英文名稱，其含義和特點可綜合以下信息解釋：
基本定義
冬蟲夏草是一種特殊真菌（麥角菌科真菌冬蟲夏草菌 Cordyceps sinensis），寄生在蝙蝠蛾科昆蟲幼蟲體内，形成由幼蟲屍體和真菌子座組成的複合體。因其冬季幼蟲被菌絲侵入死亡（形似蟲），夏季子座生長露出地面（形似草），故得名。
生物學特性
藥用價值
冬蟲夏草是傳統名貴中藥材，含多糖等活性成分，具有免疫調節、抗氧化等功效，常用于提取物制備。其幹燥複合體在中國及東亞地區被廣泛使用。
其他名稱
英文中也可稱 Cordyceps 或 vegetable caterpillar，中文别名包括蟲草、中華蟲草等。
注意事項
因資源稀缺及生态保護需求，野生冬蟲夏草已被嚴格管控，建議通過正規渠道獲取。
如需進一步了解分類學細節或具體藥理作用，可參考相關生物學及藥理學文獻。
【别人正在浏覽】