
英:/'tʃaɪld/ 美:/'tʃaɪld/
兒童
複數:children
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 兒童,小孩,孩子;産物;子孫;幼稚的人;弟子
n. (英)蔡爾德(人名)
Child trafficking is illegal in China.
在中國,拐賣兒童是非法的。
The children will one day leave their parents to live alone.
子女總有一天會離開父母獨自生活。
I'm completely a child to this field.
我在這個領域純屬一個新人。
I lived in London as a child.
當我是個兒童的時候 我住在倫敦
The child tipped the cup over and spilled the water all over the table.
這個孩子打翻了茶杯,把水灑得滿桌都是。
Giving my child a tablet was a terrible idea. He won’t stop staring at the screen!
給孩子平闆電腦真是個糟糕的主意, 他一直盯着屏幕!
Dan is a classic example of a child who's clever but lazy.
Dan是個典型的聰明但懶惰的孩子。
One of my favorite activities as a child was freeze tag.
小時候我最喜歡的活動就是捉人遊戲了。
That child is so spoiled. He isn’t grateful for anything!
那個孩子被寵壞了。他對什麼都不感恩!
They are thrilled to be welcoming their second child next year.
他們對于明年就能迎來第二個孩子十分興奮。
The law holds parents liable if a child does not attend school.
如果孩子不上學,法律規定父母有責任。
The lessons my mother taught me as a child have stuck with me as an *****.
母親從小對我的教誨一直伴隨我長大成人。
My child loves theme parks.
我的孩子喜歡主題公園。
The project was spearheaded by local entrepreneurs so that every child can enjoy a nutritious lunch.
這個項目由當地企業家牽頭,讓每個孩子都能吃到營養午餐。
Single mothers juggling two jobs and raising a child need support from the government.
那些要同時做兩份工作的單身母親需要政府救助金。
It seems that your child cannot concentrate in class.
你的孩子看上去沒法在課堂上集中注意力。
She is the happiest child in the classroom.
她是班裡最快樂的孩子。
No wonder your child is tired: she’s been running around all day!
難怪你孩子累了:她昨天一天跑來跑去!
When I was a child I had no idea that one day I would be specializing in Ancient Japanese.
我小時候,從沒想過有一天自己會研究古日本語。
The child was christened Mary.
這孩子受洗時取名瑪麗。
The child was born prematurely.
這孩子是早産的。
I heard a child sobbing loudly.
我聽見有個孩子在嗚嗚地哭。
One child in ten is asthmatic.
每10個孩子中有1個是患哮喘病的。
He clutched the child to him.
他緊緊地抱住小孩。
with child
懷孕
child care
兒童保育
only child
獨生子女
like a child
像個孩子
younger children
【法律】不享長子權的子女(包括年紀比長子大的女兒)
n.|son/creation/fruit/seed;兒童,孩子;産物;子孫
“Child”的詳細中文解釋
“Child”是英語中表示“兒童”或“孩子”的常用詞,其含義涵蓋生物學、法律、社會學等多個維度。以下是基于權威來源的詳細解讀:
生物學與年齡定義
根據世界衛生組織(WHO),兒童通常指“18歲以下的個體”,強調其處于身體和心理發育階段[1]。牛津詞典進一步指出,“child”廣義指父母的後代,狹義指青春期前的未成年人[2]。
法律界定
聯合國《兒童權利公約》(UNCRC)明确規定,兒童指“18歲以下的任何人”,此定義被195個國家采納為法律标準[3]。例如,國際勞工組織(ILO)禁止雇傭“18歲以下兒童從事危險工作”[4]。
社會與文化角色
社會學家認為,兒童的身份與社會文化密切相關。如非洲某些部落文化中,兒童在12歲後需參與成人儀式,承擔部分社會責任[5]。而現代教育體系普遍将“childhood”定義為“接受基礎教育的主要階段”。
心理發展特征
美國心理學會(APA)研究指出,兒童期(2-12歲)是語言、認知和情感能力發展的關鍵時期,此階段的行為模式對成年後人格形成有顯著影響[6]。
特殊用法擴展
引用來源
[1] 世界衛生組織(who.int)
[2] 牛津詞典(oxfordlearnersdictionaries.com)
[3] 聯合國兒童基金會(unicef.org)
[4] 國際勞工組織(ilo.org)
[5] 人類學研究期刊《Current Anthropology》
[6] 美國心理學會(apa.org)
child 是英語名詞(noun),複數形式為children,核心含義包括:
例句 | 語境解析 | 來源 |
---|---|---|
Every child has the right to education. | 強調兒童權利的法律表述。 | |
They have three grown-up children. | 子女關系的非正式表達。 | |
He remained a child in practical matters. | 形容性格不成熟。 | |
She is a child of great talent. | 比喻天賦的“産物”。 |
child 是英語中描述未成年人、子女或抽象産物的核心詞彙,其含義因語境和學科差異而變化。掌握其法律定義、文化隱喻及與kid 等近義詞的區别,有助于更精準地使用該詞。
mysteryoversleeveautarchcauldclaretdangerouslyfurriestlamentingsealantsmudgestristimulusunmixingwigwamaeration tankembargo onForestry Bureaumodular designnormal salinesouvenir shopsynchronized swimmingamphisapropelarabinoseenunciatorexodiagenesisheadmeteriatrochemistinterspersionisoquercitrinmasseusemaxwellmeter