chicly是什麼意思，chicly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chicly英标

英:/''ʃɪkliː/ 美:/'ˈʃɪkli/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Chicly"是形容詞"chic"的副詞形式，源自19世紀法語詞彙"chic"，原指藝術創作中的技巧性表現，後演變為形容優雅獨特的時尚風格。《牛津英語詞典》将其定義為"以别緻、時尚且不落俗套的方式呈現"（Oxford English Dictionary, 2023），強調對審美細節的精準把控。柯林斯詞典指出該詞多用于描述服飾搭配、空間設計或行為舉止中展現的知性優雅（Collins Dictionary, 2022），例如"她chicly地将複古絲巾系成現代感造型"。

在語言學演變中，《韋氏詞典》記錄該詞在20世紀中期開始被高頻使用，常出現在時尚評論與生活方式類文本（Merriam-Webster, 2021）。現代用法包含三層核心語義：①刻意卻不顯造作的審美選擇；②融合經典元素與當代潮流的平衡感；③體現個人品味的低調精緻感，如室内設計師Kelly Wearstler作品中展現的chicly混搭風格。

網絡擴展資料

chicly 是一個英語副詞，以下是詳細解釋：

1.詞性與基本含義

• 詞性：副詞（adv.）
• 核心意義：表示以“時髦、優雅、潇灑或别緻的方式”完成某個動作或呈現某種狀态。例如：
  • He walked chicly into the room.（他潇灑地走進房間。）
  • She dressed chicly for the party.（她穿得别緻去參加聚會。）

2.發音與詞源

• 發音：英式音标為 /ˈʃiːkli/，美式音标為 /ˈʃɪkli/。
• 詞源：派生自形容詞chic（意為“時髦的、别緻的”），加上副詞後綴-ly 構成。

3.用法與搭配

• 修飾動詞：常用于描述行為或狀态的優雅、灑脫感。例如：
  • She waved chicly to the crowd.（她潇灑地向人群揮手。）
  • He handled the criticism chicly.（他灑脫地應對批評。）
• 語境：多用于時尚、社交或藝術相關場景，強調風格的自然與高級感。

4.同義詞與近義詞

• 近義詞：elegantly（優雅地）、stylishly（時髦地）、gracefully（得體地）。
• 反義詞：awkwardly（笨拙地）、clumsily（粗俗地）。

5.相關詞彙擴展

• 形容詞：chic（時髦的、别緻的）。
• 名詞：chicness（時髦特質）。
• 比較級：chicer（更時髦的），最高級：chicest（最時髦的）。

chicly 強調通過行為或裝扮展現出的灑脫、優雅或别緻感，常見于描述時尚、社交場景中的得體表現。其詞源和用法均與形容詞 chic 密切相關，可結合具體語境靈活使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

somethingsafetyboyhoodbe faced withcountermarchimmersesmelangepamperspopularizetickscorporation lawflue dustJason Kiddlevel gaugerepeated loadspouted bedtechnical reconstructionabsorbancealtimetryasthenometerbipolymercapsomerecholedochoscopedetunerelasteserogenousfantasticokaryolysismictiteTDM