Chekhov是什麼意思,Chekhov的意思翻譯、用法、同義詞、例句
chekhov英标
英:/''tʃekɔf/
常用詞典
n. 契诃夫(俄國著名作家)
例句
Anton Chekhov, meet Steve Jobs.
安東·契诃夫,快去迎接斯蒂芬·喬布斯。
Soseki Natsume ***d at 49. Anton Chekhov ***d at 44.
夏目漱石四十九歲時去世。契诃夫四十四歲時去世。
Chekhov wrote, 'Only fools and charlatans know and understand everything.'
契科夫寫到,隻有愚者和吹噓者知道并理解一切事物。
Woolf's literary models were acute social observers like Chekhov and Chaucer.
伍爾芙的文學楷模是像契诃夫和喬叟那樣敏銳的社會觀察家。
Chapter two expounds specifically on Chekhov novels 'impressionism characteristics.
第二章詳細闡述契诃夫小說的印象主義特色。
專業解析
安東·契诃夫(Anton Chekhov,1860年1月29日-1904年7月15日)是19世紀末至20世紀初俄羅斯最傑出的劇作家和短篇小說家之一,被公認為現代戲劇和現代短篇小說的奠基人。其名字“Chekhov”主要指代這位作家本人及其文學遺産。以下是對其詳細含義的解釋:
-
核心身份:現實主義文學大師
- 契诃夫的作品深刻描繪了沙皇俄國末期社會各階層的生活,特别是知識分子的精神困境、小市民的庸俗以及農民的苦難。他摒棄了傳統戲劇和小說中強烈的戲劇沖突和道德說教,轉而以冷靜、客觀的筆觸展現生活的“本來面目”,捕捉平凡日常中的深刻情感與人性本質。這種“契诃夫式”的現實主義強調内在心理活動、潛台詞和氛圍營造,對後世文學産生了深遠影響。
-
戲劇革新者:現代戲劇的先驅
- 契诃夫的四部主要劇作——《海鷗》、《萬尼亞舅舅》、《三姐妹》和《櫻桃園》——徹底革新了戲劇藝術。他打破了傳統的情節驅動模式,創造了“心理現實主義”戲劇:
- 淡化外部沖突:情節往往圍繞看似瑣碎的日常事件展開,真正的戲劇性在于人物内心的渴望、失落、幻滅和無法溝通的孤獨感。
- 重視潛台詞與氛圍:人物的對話常常言不由衷或欲言又止,大量的情感和信息隱藏在沉默、停頓和環境的細節描寫中。
- “契诃夫之槍”原則:他提出“如果在第一幕中出現了一把槍,那麼在第三幕中它必須發射”,強調戲劇元素(道具、台詞、人物)的必要性和内在聯繫,反對冗餘。
- 他的戲劇深刻地反映了舊秩序崩潰前夕俄國社會的停滞與人們面對變革時的迷茫,具有強烈的時代感和普遍人性關懷。
-
短篇小說巨匠:形式與内容的革新
- 契诃夫的短篇小說以簡潔精煉、含蓄深刻著稱。他擅長:
- “冰山理論”的實踐者:用最少的文字表達最豐富的内容,大量信息隱藏在表面叙述之下,需要讀者深入挖掘。
- 客觀中立的叙事視角:避免作者直接介入評判,讓故事和人物自己說話。
- 關注“小人物”:他的故事主角往往是普通醫生、教師、小官吏、農民等,通過他們的遭遇揭示社會問題和人性弱點。
- 開放式結局:很多故事沒有明确的結論,留給讀者思考的空間。
- 代表作如《變色龍》、《套中人》、《第六病室》、《帶小狗的女人》等,都是世界短篇小說的典範。
-
文化象征與持久影響
- “Chekhov”這個名字已成為一種文化符號,代表着:
- 深刻的人道主義精神:他對筆下人物,無論其缺點如何,都抱有深切的同情和理解。
- 藝術上的完美主義與創新:他對形式和内容的革新奠定了現代文學的基礎。
- 對生活複雜性的精準捕捉:他揭示了人類處境的荒誕、悲喜交織的本質。
- 他的作品被翻譯成無數語言,在全球範圍内不斷被閱讀、研究和搬上舞台,是戲劇和文學課程的基石。他的創作理念持續影響着世界各地的作家、劇作家和電影人。
參考資料來源(權威學術/文化機構):
- 大英百科全書:安東·契诃夫詞條:提供詳盡的生平、作品介紹和文學地位評價。 (鍊接示例格式,請替換為有效鍊接:
https://www.britannica.com/biography/Anton-Chekhov
)
- 斯坦福哲學百科全書:契诃夫與哲學:探讨契诃夫作品中的存在主義、道德觀等哲學意涵。 (鍊接示例:
https://plato.stanford.edu/entries/chekhov/
- 需确認該詞條實際存在)
- 俄羅斯國家圖書館 - 契诃夫數字檔案:提供原始手稿、信件和相關研究資料(俄語)。 (鍊接示例:
https://www.rsl.ru/
- 需在其站内搜索契诃夫相關資源)
- 學術期刊文章:例如通過JSTOR、Project MUSE等學術數據庫搜索關于契诃夫戲劇理論、短篇小說技巧的同行評議論文。 (例如:搜索 "Chekhov's Gun theory analysis" 或 "Psychological realism in Chekhov's plays")
延伸閱讀建議:
- 閱讀原著:最直接理解“Chekhov”含義的方式是閱讀他的戲劇(如《櫻桃園》)和短篇小說集。
- 觀看舞台演出:契诃夫的戲劇隻有在舞台上才能充分展現其魅力,觀看優秀劇團對其作品的演繹是重要途徑。
- 研究傳記與評論:閱讀權威的契诃夫傳記(如唐納德·雷菲爾德的著作)以及重要的文學評論。
網絡擴展資料
Chekhov(發音:英音[ˈtʃekɒf],美音[ˈtʃɛkɒf, -ɑf, -ɑv, ˈtʃjɛūəf])是俄國作家安東·巴甫洛維奇·契诃夫(Anton Pavlovich Chekhov,1860年1月29日-1904年7月15日)的英文拼寫形式。他是19世紀末俄國批判現實主義文學的代表人物,與莫泊桑、歐·亨利并稱“世界三大短篇小說家”。
核心含義解析:
-
人物身份
契诃夫是短篇小說巨匠和劇作家,作品以諷刺現實、揭露社會矛盾著稱。代表作包括短篇小說《變色龍》《套中人》《小公務員之死》,戲劇《櫻桃園》《三姐妹》等。
-
生平背景
- 出生于小商人家庭,祖父為贖身農奴,早年因家庭破産獨自謀生,靠擔任家庭教師完成學業。
- 莫斯科大學醫學系畢業後,邊行醫邊創作,作品多反映底層人民的苦難與小市民的庸俗。
- 1890年考察庫頁島流放地後,創作風格更趨深刻,如《第六病室》直接揭露沙皇統治的黑暗。
-
文學地位
契诃夫被譽為“短篇小說之王”,其作品語言簡潔犀利,擅長通過日常細節刻畫人物心理與社會現實。他的戲劇革新了傳統結構,對20世紀現代戲劇影響深遠。
補充信息:
- 名字變體:俄語原名Антон Павлович Чехов,德語拼寫為Tschechow。
- 文化影響:其作品被廣泛譯為多國語言,成為批判現實主義文學的經典範本。
别人正在浏覽的英文單詞...
hazardousclarionorchidagnamedeterioratorechocardiogramfemurshydratesirreplaceableNFTpeplesoucetentingchief delegateconvergent evolutiongalactic centerkeep your shirt onmake a claimPeking duckresettle oneselfstraight bevel gearalbumoneautomanualbylawschlortetracyclineclodowserEpicarideafulltimeguiltiness