n. 擋闆
The noise tolerance for checkboard texture is a bit higher than that for gauze-like pattern.
“棋盤格”質地的噪聲容限略高于“窗紗布”質地的噪聲容限。
n.|swashplate/separating wall;擋闆
checkboard（正确拼寫為checkerboard）是一個由交替顔色方塊組成的規則圖案，通常呈現為黑白相間的網格狀結構。該詞源于國際象棋棋盤的設計，在不同領域具有專業應用：
基本定義與視覺設計 checkerboard指由等尺寸正方形交替排列形成的二維圖案，常見于平面設計、紡織品和包裝領域，用于增強視覺對比度。其數學表達式可表示為： $$ f(x,y) = (-1)^{lfloor x/a rfloor + lfloor y/a rfloor} $$ 其中a為單一方塊尺寸。
數學與計算機圖形學 在數值分析中，checkerboard矩陣（元素按±1交替排列）常用于測試算法穩定性。計算機視覺領域則作為标定模闆用于相機畸變校正。
棋類運動标準 國際棋聯規定正式比賽棋盤必須為8×8 checkerboard布局，方格尺寸需在5-6厘米之間，顔色對比度需符合CIE76标準ΔE≥25。
其他領域應用 神經科學實驗使用動态checkerboard刺激研究視覺皮層反應，交通工程則将放大版圖案應用于行人過街警示區。
根據權威詞典和工程領域資料，"checkboard"主要有以下兩種解釋：
農業機械部件
作為專業術語，指聯合收割機中的"逐稿器擋簾"（），主要用于分離脫粒後的谷粒與稭稈。這種裝置通過擋簾的擺動實現物料分層篩選，是谷物收獲機械的關鍵組件。
可能存在的拼寫混淆
需注意與"checkerboard"（棋盤格圖案）區分。提到的拓撲優化中消除的"checkboard pattern"實際應為"checkerboard pattern"（），指優化過程中産生的非物理性棋盤狀數值震蕩現象，常見于有限元分析領域。
其他說明：
• 提到的"check board"（檢驗闆）屬于獨立詞組，與"checkboard"無直接關聯（）。
• 該詞使用頻率較低，建議結合具體語境确認含義。在學術寫作中若涉及棋盤格概念，推薦使用标準拼寫"checkerboard"。
【别人正在浏覽】