英:/'tʃɔː/
過去式 chawed 過去分詞 chawed 現在分詞 chawing 第三人稱單數 chaws
v. 咀嚼（煙草）
n. 咀嚼物（尤指煙草）；咀嚼
I can't ketch a fly in there, I can't chaw.
我不能在那裡捉蒼蠅，我不能嚼口香糖。
Do you used to chaw chewing gum?
過去常常嚼口香糖嗎？
I cant ketch a fly in there, I cant chaw. I got to wear shoes all Sunday.
在那裡我既不能捉蒼蠅，也不能嚼口香糖，星期日整天不能赤腳。
Maybe Bill he gives him a chaw; maybe he lies and says he ain't got none.
也許比爾會給他一口。也許這是他在撒謊，推說自己沒有了。
I can't ketch a fly in there, I can't chaw. I got to wear shoes all Sunday.
在那裡我既不能捉蒼蠅，也不能嚼口香糖，星期日整天不能赤腳。
n.|mouthful/morsel;一口；咀嚼物；咀嚼
vt.|masticate;咀嚼
vi.|masticate;咀嚼
"Chaw"是一個具有多重含義的英語詞彙，主要作為動詞和名詞使用。以下是其詳細解釋及權威引用：
動詞含義
指用牙齒反複咀嚼非食用物質的行為，尤其常見于美國南部方言中表示"咀嚼煙草"。這一用法可追溯至16世紀，最初描述無目的性的咀嚼動作，後特指将煙草塊含在腮幫與牙龈之間的習慣。例如："老牛仔習慣在勞作時chaw煙草提神"。
名詞含義
指代被咀嚼的物質本身，尤指咀嚼用煙草塊。美國方言協會記錄顯示，該詞在阿巴拉契亞山區仍被用于指代自制煙草制品。
語言學特征
作為"chew"的方言變體，該詞常見于非正式語境或文學創作中，用于塑造鄉土人物形象。英國《牛津英語詞典》指出其詞源來自古英語"ceowan"，經由中古英語"chewen"演變而來。
文化關聯
在當代使用中，"chaw"常與棒球運動關聯。美國職業棒球大聯盟曆史檔案顯示，20世紀早期約75%的運動員有咀嚼煙草習慣，該行為現已被聯盟禁止。
根據多個詞典的解釋，"chaw" 是一個非正式用詞，主要用于方言或口語中，尤其在描述咀嚼煙草時常見。以下是綜合解析：
動詞（vt./vi.）
表示咀嚼，尤其指長時間或反複咀嚼煙草等物。例如：
He chawed a plug of tobacco.（他咀嚼了一口煙草塊）
名詞（n.）
指一口咀嚼物，常見搭配如：
a chaw of tobacco（一口嚼煙）
注意：現代英語中“chaw”使用頻率較低，常見于文學或特定方言表達中。
【别人正在浏覽】