chaulmugra是什麼意思，chaulmugra的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

chaulmugra 是一個相對生僻的植物學/藥物學詞彙，中文通常譯為大風子或印度大風子。它主要指來源于大風子科（Flacourtiaceae）植物，特别是Hydnocarpus wightianus（學名，有時也寫作 Hydnocarpus anthelminticus 或 Taraktogenos kurzii）的種子及其壓榨得到的油脂（大風子油）。

以下是其詳細解釋：

1. 植物學特征與來源：

   • chaulmugra 主要指Hydnocarpus wightianus 這種常綠喬木的種子。這種樹原産于東南亞，包括印度東部、緬甸、泰國等地。
   • 其果實呈球形或梨形，内含20-30粒不規則的、多棱角的種子。這些種子就是 chaulmugra 的核心部分。
   • 來源：植物分類學及藥用植物學文獻。

2. 主要成分與藥用價值（曆史與核心用途）：

   • chaulmugra 種子含有豐富的油脂（約40-50%），稱為大風子油。
   • 大風子油的主要活性成分是環戊烯脂肪酸，特别是大風子油酸和副大風子油酸。這些脂肪酸具有獨特的化學結構和生物活性。
   • 傳統與核心藥用價值：大風子油在亞洲傳統醫學（如阿育吠陀、中醫）中有着悠久的曆史，最主要的用途是治療麻風病。其抗菌（尤其是抗分枝杆菌）和抗炎特性被認為對麻風杆菌有效。它也曾用于治療其他皮膚病如牛皮癬、濕疹和風濕病。
   • 來源：傳統藥物學文獻（如《中華本草》相關條目）、世界衛生組織（WHO）關于傳統醫學的文獻回顧。

3. 現代應用與注意事項：

   • 現代醫學地位：隨着更有效、更安全的現代藥物（如氨苯砜、利福平等）的出現，大風子油在麻風病治療中的核心地位已顯著下降，主要作為曆史用藥或輔助治療被提及。其強烈的刺激性和潛在的毒性（如口服可引起嚴重胃腸道反應）限制了其應用。
   • 當前應用：大風子油或其成分有時仍用于外用制劑中，治療某些皮膚病，但需在專業指導下謹慎使用。它也存在于一些傳統配方或天然藥物中。
   • 毒性：大風子油具有刺激性，外用可能導緻皮膚發紅、水疱；口服毒性較大，可引起嘔吐、溶血、腎炎等，現已極少内服。
   • 來源：現代藥理學、毒理學研究文獻；臨床醫學指南（如麻風病治療指南）。

chaulmugra 主要指 Hydnocarpus wightianus 的種子及其油脂（大風子油），以其獨特的環戊烯脂肪酸為特征。它在曆史上最重要的用途是治療麻風病，是傳統醫學中的重要藥物。然而，在現代醫學中，由于其毒性和更優替代藥物的出現，其核心治療地位已被取代，目前主要用于外用皮膚病治療或作為傳統醫學的一部分。

重要提示：由于“chaulmugra”是一個非常專業的術語，主要出現在植物學、生藥學、傳統醫學和藥物化學文獻中，在一般英語或現代醫學語境中已較少使用。其信息主要來源于學術和專業文獻。鑒于其潛在毒性，任何藥用都必須在專業醫療人員指導下進行。

（注：由于該術語高度專業化且現代使用頻率低，權威線上公開參考文獻鍊接有限且可能不穩定。主要信息依據植物學、生藥學标準教材、藥典（如《中華本草》）、世界衛生組織關于傳統醫學和麻風病的報告，以及藥理學/毒理學研究出版物。建議查閱專業數據庫如PubMed或相關學術書籍獲取最準确信息。）

網絡擴展資料

"chaulmugra"（也拼作chaulmoogra）是一種植物的名稱，具體解釋如下：

1. 植物學特征 該詞指代東印度地區生長的喬木，學名為Hydnocarpus kurzii（緬甸大風子），其油性種子可提取大風子油（chaulmoogra oil）。該植物屬于大風子科，種子含環戊烯脂肪酸。

2. 主要用途 大風子油在20世紀初期曾是治療麻風病的主要藥物，其抗菌特性對麻風杆菌有抑制作用。現代醫學中已被更有效的抗生素取代，但在傳統醫學中仍有應用。

3. 語言特征

   • 發音：英式音标[tʃɔ:'mu:ɡrə]，美式發音相近
   • 中文譯名：晁模子（字博緣文學網譯）或大風子（更常用譯法）
   • 詞源：源自印度當地語言，通過葡萄牙語傳入英語

4. 相關詞彙 常見同義詞包括chaulmoogra、chaulmoogra tree，反義詞在現有資料中未明确記載。

注：該詞存在拼寫變體現象，"chaulmugra"與"chaulmoogra"為同一植物不同拼寫形式，後者在學術文獻中使用更廣泛。建議查閱植物學詞典或醫學史資料獲取更詳細信息。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】