chartered是什麼意思，chartered的意思翻譯、用法、同義詞、例句
chartered英标
英:/'ˈtʃɑːtəd/ 美:/'ˈtʃɑːrtərd/
類别
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
常用詞典
adj. 受特許的
v. 特許建立（charter的過去分詞）
例句
My father is a chartered public accountant.
我父親是一名注冊會計師。
The government sent a small chartered plane to pick up these people.
政府派了一駕小型飛機來接這部分人。
This chartered project will start next year.
這項特許項目将在明年展開。
The U.S. and Japan provisionally agreed to add new chartered flights to serve their major cities.
美國和日本臨時同意增加特許航班，為各大城市服務。
He chartered a jet to fly her home from California to Switzerland.
他包租了一架噴氣式飛機把她從加利福尼亞送回瑞士家中。
We've chartered the aircraft in the hopeful anticipation that the government will allow them to leave.
我們包租了那架飛機，希望政府會允許他們離開。
A city of west-central Germany east of Düsseldorf was chartered in 1287.
杜塞爾多夫以東的德國中西部城市于1287年被特許。
Our school chartered three buses for the trip.
我們學校為那次旅行包了三輛公共汽車。
常用搭配
standard chartered
（英國）渣打銀行；（英國）渣打集團有限公司
chartered bank
特許銀行
standard chartered bank
渣打銀行
chartered accountant
注冊會計師；會計師；特許會計師
chartered plane
[法]包機
專業解析
"Chartered" 是一個形容詞，主要有以下核心含義和應用場景，其釋義基于權威詞典和語言用法：
-
特許的、持有特許執照的：
- 這是最常見的含義之一，尤其用于描述需要官方授權或認證才能執業的高級專業職業。
- 核心意思： 指個人或組織獲得了官方機構（通常是皇家特許狀、政府機構或專業協會）頒發的執照或特許狀，被授權從事特定、通常需要高度專業知識和道德标準的職業或活動。
- 典型例子：
- Chartered Accountant (CA)： 特許會計師。指通過嚴格考試和認證程式，獲得專業會計師協會（如英格蘭及威爾士特許會計師協會 - ICAEW）頒發的特許資格，有法定資格從事審計等特定工作的會計師。
- Chartered Engineer (CEng)： 特許工程師。指達到特定教育、培訓和專業能力标準，獲得國家工程機構（如英國工程委員會）特許認證的工程師。
- Chartered Surveyor： 特許測量師。指獲得皇家特許測量師學會（RICS）等機構認證的專業測量師。
- Chartered Bank： 在某些語境下（如美國），指根據政府頒發的特許狀（章程）成立并運營的銀行。
- 權威來源釋義： 牛津詞典解釋為 "qualified to work as a particular type of professional according to the rules of an official organization that controls that type of work"。
-
包租的、租賃的：
- 這個含義主要用于描述交通工具或場所。
- 核心意思： 指為特定旅程、活動或時間段而專門租用的（通常指飛機、船隻、大巴或場地）。
- 典型例子：
- Chartered flight： 包機航班。指為特定團體或個人需求而專門租用的飛機航班，不按固定航線時刻表飛行。
- Chartered yacht： 包租遊艇。指按合同租用一段時間的遊艇。
- Chartered bus： 包租大巴。指為團體旅行等活動專門租用的大巴車。
- 權威來源釋義： 劍橋詞典解釋為 "hired for private use"。
-
（由特許狀）建立的、受特許狀約束的：
- 這個含義更側重于組織或機構的成立依據和法律地位。
- 核心意思： 指一個公司、城市、大學或其他組織是根據一份正式的特許狀（Charter）而成立的，該特許狀規定了其權利、特權和義務。
- 典型例子：
- Chartered company： 特許公司。曆史上指由政府授予特許狀，擁有特定貿易壟斷權或殖民權力的公司（如曆史上的東印度公司）。
- Chartered city： 特許城市。指通過皇家特許狀或其他官方文件獲得特定地位和權利的城市。
- Chartered university： 特許大學。指依據特許狀成立并運營的大學，該特許狀是其法律基礎。
- 權威來源釋義： 韋氏詞典解釋為 "established or acquired by charter"。
總結關鍵點：
- 核心概念： "Chartered" 的核心概念圍繞着官方授權、特許或專門租用。
- 主要應用：
- 專業資格： 表示持有官方特許執照的專業人士（如 CA, CEng）。
- 交通工具/場所： 表示為特定目的而專門租用的。
- 組織成立： 表示依據特許狀設立并受其約束的組織。
來源說明：
- 以上釋義綜合參考了權威英語詞典的定義和用法，包括牛津詞典、劍橋詞典、韋氏詞典等。這些詞典是語言解釋的公認權威來源。
- 由于無法提供實時有效鍊接，建議查閱以下權威線上詞典獲取更詳細解釋和例句：
- Oxford Learner's Dictionaries
- Cambridge Dictionary
- Merriam-Webster Dictionary
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋，單詞“chartered”的含義可從以下兩個維度解析：
一、形容詞用法
-
特許認證（專業資質）
- 指通過皇家或專業協會認證的資格，常見于職業頭銜：
- 例：chartered accountant（注冊會計師）、chartered surveyor（特許測量師）
- 延伸用法：Standard Chartered（渣打銀行）、chartered bank（特許銀行）
-
租賃屬性（交通工具）
- 描述以契約形式租用的交通工具：
- 例：chartered plane（包機）、chartered yacht（包租遊艇）
二、動詞用法
作為動詞charter的過去分詞形式，表示：
- 租用行為：如租船、包機（例：They chartered a boat for the trip）
- 官方特許：如政府授權成立機構（例：The university was chartered in 1901）
常見搭配
- 商業領域：Chartered Financial Analyst（特許金融分析師）
- 法律領域：chtered company（特許經營公司）
- 運輸領域：chartered flight（包機航班）
注：該詞在不同語境中需結合具體行業理解，如金融領域與運輸領域的含義差異較大。更多專業術語可通過權威詞典或進一步查詢。
别人正在浏覽的英文單詞...
lead todehydrationconcatenatingdemitdramatizationexudesgreenestimplantationShaoxingstrippingbe reduced bymessenger rnaMichael Jordanoil burnerreek ofShu Qisilicon substrateBeowulfbistortabothiedithionategamonehaunchidioplasmlazybackMaclaurinmarbleizemeanlymerlpolynomials
