charlatans是什麼意思，charlatans的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,SAT

n. 江湖騙子（charlatan的複數）

Chekhov wrote, 'Only fools and charlatans know and understand everything.'

契科夫寫到，隻有愚者和吹噓者知道并理解一切事物。

It is sorcerers and charlatans who accept money for their spells and prayers.

江湖術士才會接受金錢去販賣他們的咒語和祈禱。

There were a lot of charlatans, especially in the noble courts of Europe, said Dr. Newman.

“那時候有很多江湖術士，尤其是在歐洲的貴族家中。”紐曼教授說。

Bear this in mind when deniers tell you climate science is a conspiracy or the work of charlatans.

當否認者告訴你氣候科學是個陰謀或者是江湖騙子的把戲時，不要忘記這一點。

"Charlatans"（單數形式：charlatan）是一個名詞，指那些通過欺騙手段冒充自己擁有專業知識或技能（尤其是醫學、科學或藝術領域），但實際上缺乏真才實學，以謀取金錢、名譽或影響力的人。他們本質上是騙子、江湖郎中或冒牌專家。

其核心含義和特點包括：

欺詐與僞裝：Charlatans 的核心特征是欺騙。他們精心僞裝成專家、治療師、大師或有特殊能力的人，利用他人的信任或對知識的渴望。他們可能使用複雜的術語、虛假的文憑或證書、精心設計的表演或營銷手段來營造權威假象。
缺乏真實能力：與真正的專家不同，charlatans 不具備他們所聲稱的專業知識或技能。他們的“解決方案”或“知識”通常是無效的、基于迷信的，甚至是危險的。
牟利動機：Charlatans 行騙的主要目的是獲取經濟利益（如銷售無效的藥物、昂貴的“治療”課程、虛假投資機會）、赢得名聲或社會影響力。
典型領域：曆史上，該詞常與冒充醫生兜售“萬靈藥”的江湖郎中聯繫在一起。如今，它廣泛用于指代：
- 僞醫學領域：兜售未經科學驗證、無效甚至有害的“療法”或“保健品”的人。
- 金融領域：提供虛假投資建議或龐氏騙局的“理財大師”。
- 靈性與玄學領域：利用人們精神需求進行欺詐的“通靈者”、“預言家”或“大師”。
- 學術界/科學界：僞造數據、剽竊或誇大研究成果的冒牌學者（雖然“fraud”更常用）。
- 藝術界：缺乏真正才華卻通過炒作或關系獲得名聲的人。

權威參考來源：

牛津詞典 (Oxford Languages) 将 "charlatan" 定義為：“a person falsely claiming to have a special knowledge or skill; a fraud.”（一個虛假聲稱擁有特殊知識或技能的人；騙子。）來源：牛津詞典官方網站或授權合作夥伴提供的定義。
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 的解釋是：“a person who pretends to have skills or knowledge that they do not have, especially in medicine.”（一個假裝擁有他們不具備的技能或知識的人，尤其是在醫學領域。）來源：劍橋詞典官方網站。
梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 的定義為：“one making usually showy pretenses to knowledge or ability : fraud, faker.”（一個通常在知識或能力方面做出浮誇虛假聲稱的人：騙子，僞造者。）來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典官方網站。

例句參考：

“The public was warned about financial charlatans promising unrealistic returns on investments.”（公衆被警告提防那些承諾不切實際投資回報的金融騙子。）來源：劍橋詞典例句庫。

總之，“charlatans” 指的是那些通過虛假僞裝和欺騙手段，冒充專家行騙牟利的人，其行為具有欺詐性和危害性。

以下是關于單詞charlatans 的詳細解釋：

醫療領域：
That charlatan claimed to cure cancer with herbs, but he was just a fraud.（那個騙子聲稱用草藥治愈癌症，實則招搖撞騙）。
社會領域：
Politicians who make empty promises are often seen as charlatans.（空頭承諾的政客常被視為騙子）。

文化延伸：在英語中，“charlatan”帶有強烈貶義，強調欺騙行為與能力的嚴重不匹配。需注意與“fraud”（欺詐）的區别，後者更廣泛，而“charlatan”特指僞裝專業性的欺騙。

如需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）的完整詞條。