
美:/'ˈtʃæptərz/
單數 chapter
高中,CET4,CET6,考研
n. [語] 章;章節(chapter的複數形式);回
The main characters and their traits were all delineated in the first few chapters of the book.
這本書的前幾章已經将主要的人物和他們的特點全都刻畫了出來。
She released the first chapters online and is expected to release more throughout the summer.
她已經在網上發布了新書的第一章,接下來的整個夏天,其他章節也将陸續發布。
I think you can get through the first two chapters.
我想你能完成前兩章。
Before you start on these chapters, clear your head.
在你開始這些章之前,先理清思路。
He picks up this theme again in later chapters of the book.
在該書的後幾章,他又重回到這個主題上。
If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.
如果你必須涵蓋美國史的12個章節,首先計劃3次2小時的複習,每次4章。
chapter one
第一章
chapter house
牧師會禮堂;(美)大學生聯誼會分會所
a chapter of accidents
接踵而來的災禍;一連串未預料到的事情
read someone a chapter
訓斥 (或譴責) 某人
"chapters" 是名詞 "chapter" 的複數形式,其核心含義及相關引申義如下:
書籍或文獻的章節: 這是最基礎的含義,指一本書、論文、法律條文或其他長篇作品中劃分出的主要部分或單元。每個章節通常有獨立的标題或編號,圍繞一個特定的主題或情節展開。例如:"The novel is divided into twelve chapters."(這部小說分為十二章。) 來源:Oxford Learner's Dictionaries
組織的地方分支: 指全國性或國際性組織(如社團、俱樂部、兄弟會、慈善機構、專業協會)在特定地區或城市設立的分支機構或地方分會。例如:"She is the president of the local chapter of the Red Cross."(她是當地紅十字會分會的會長。) 來源:Cambridge Dictionary
宗教團體(尤指基督教):
人生或曆史的階段/時期: 常用于比喻,指個人生活、國家發展或曆史進程中一個具有顯著特征或重要事件的特定時期或階段。例如:"Graduating from university marked the beginning of a new chapter in her life."(大學畢業标志着她人生新篇章的開始。)"The post-war years were a difficult chapter in the nation's history."(戰後歲月是該國曆史上艱難的一章。) 來源:Cambridge Dictionary
文學或修辭中的獨立部分: 在更廣泛的文學或叙述語境中,它可以指一個故事、事件或主題中相對獨立的部分或插曲。 來源:Oxford Learner's Dictionaries
“chapters”是名詞chapter 的複數形式,主要有以下含義:
書籍或作品的章節
指書籍、論文、法律條文等中按主題或内容劃分的獨立部分。
例:The novel has 20 chapters, each exploring a different character’s perspective.(這本小說有20章,每章從不同角色的視角展開。)
人生或曆史的階段
比喻人生、曆史或事件中的某個重要階段或時期。
例:Graduation marked the end of one chapter and the beginning of another.(畢業标志着一個階段的結束和另一個階段的開始。)
組織或團體的分支
指協會、俱樂部、宗教團體等在特定地區的分支機構,如“分會”“分部”。
例:She joined the local chapter of the environmental organization.(她加入了環保組織的當地分會。)
宗教或儀式中的特殊含義
在基督教中,可指“教士會議”或《聖經》的篇章;某些宗教儀式中也有特定用法。
習語用法
補充說明:詞源上,chapter源自拉丁語“capitulum”(小頭),引申為“主要部分”。實際含義需結合語境判斷,例如“close a chapter”可能指結束過去,而“new chapter”則象征新開始。
areacybercrimebanisterbogBHPerrantFrankensteinpeccavibe honest withboiler drumget paidlamb chopmetamorphic rocknaval architectnever beforephysical oceanographytax collectorvicious spiralbullnosecalsequestrincarnosinemiachirufishlinegenicGideonguardroomhypamnionmeteotronreduciblemicrometastasis