
複數 chansonniers
n. (法)歌手;流行歌曲作者
n.|singer/vocalist;(法)歌手;流行歌曲作者
Chansonnier(發音:[ʃɑ̃.sɔ.nje])是法語中的名詞,其含義根據語境可分為兩類:
歌謠集或歌詞本
指收錄傳統歌曲、民謠或詩歌的合集,常見于中世紀至文藝複興時期的文學與音樂作品。例如,13世紀的《尚松手稿》(Chansonnier du Roi)是現存最著名的中世紀歌謠集之一,收錄了法國南部遊吟詩人的作品。
歌手或表演者
現代法語中,該詞可指演唱“尚松”(chanson)類歌曲的藝人,尤其指在咖啡館音樂會(cabaret)或小型劇場中以叙事、諷刺風格表演的歌手。例如,20世紀法國歌手喬治·布拉森(Georges Brassens)常被稱為“chansonnier”,因其融合詩歌與音樂的創作風格。
詞源與發展:
“Chansonnier”源自拉丁語“cantionarius”(與歌曲相關),12世紀後逐漸演變為法語詞彙。18世紀起,詞義擴展至包含表演者的身份,反映了法國尚松文化從書面傳播到舞台表演的轉變。
參考資料:
“Chansonnier”是一個法語詞彙,在不同語境中有以下兩種主要含義:
歌曲集
指中世紀法國南方吟唱詩人(特羅巴多)和北方吟唱詩人(特羅威爾)創作的世俗歌曲集,例如13世紀的《國王尚松集》。這類歌曲集通常收錄了以愛情、騎士精神為主題的詩歌和旋律,是中世紀世俗音樂的重要載體。
自編自唱的藝人
在法語區(如法國、加拿大魁北克)特指“自編自唱的藝人”,尤其指創作并表演諷刺歌謠或社會評論類歌曲的歌手。例如,法國藝術家Robert Lamoureux就被稱為“chansonnier”,他同時身兼歌手、電影和戲劇創作者的角色。
補充說明
如需進一步了解中世紀歌曲集的曆史背景,可參考相關音樂史資料。
hurry upchasecomic stripgardenerunder the weathertimidbalmyartlesscarriesgrandfathersplaywrightssailplanescraggliestcrystalline basementno accountpanax ginsengSierra Leonesneak insuburban areaamnioticcartularyCicindelidaedelusteringdermatomyiasisincinderjellisosophoramineLucinaceametergasisPaulifoamable