
美:/'kælˈdɪə/
n. 卡爾迪亞王國(古巴比倫人建立的一個古王國)
Of or relating to Chaldea or its people, language, or culture.
屬于或關于迦勒底的或其人民、語言或文化的。
And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
凡擄掠她的都必心滿意足。這是耶和華說的。
Great things were promised to Abraham, but not one of them could have been obtained by waiting in Chaldea.
神給亞伯拉罕許多的應許;可是這許多應許之中,沒有一個能彀實現,當亞伯拉罕還等在迦勒底的時候。
And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.
阿荷利巴一看見就貪戀他們,打發使者往迦勒底去見他們。
Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the spirit of God into Chaldea, to them of the captivity.
靈将我舉起,在異象中借着神的靈将我帶進迦勒底地,到被擄的人那裡。
Chaldea(迦勒底)是一個具有多重曆史與文化含義的術語,主要包含以下兩層核心意義:
古代地理與文明
Chaldea最初指代古代美索不達米亞南部的一個地區,位于今伊拉克境内,幼發拉底河與底格裡斯河下遊流域。該地區在公元前7-6世紀的新巴比倫帝國時期達到鼎盛,以首都巴比倫為中心。迦勒底人曾建立著名的“新巴比倫王朝”,其國王尼布甲尼撒二世主持修建了空中花園等奇迹。根據大英百科全書,迦勒底人在天文學、數學等領域有突出貢獻,推動了楔形文字的發展(來源:Britannica)。
占星與神秘學傳統
在希臘羅馬文獻中,“Chaldea”常與占星術、預言和神秘智慧關聯。例如,古羅馬學者老普林尼在《自然史》中記載迦勒底人通過星象預測未來,這一傳統影響了歐洲中世紀的占星學體系。斯坦福大學哲學百科指出,巴比倫的天象記錄為希臘化時期的天文學奠定了基礎(來源:Stanford Encyclopedia)。
此外,《希伯來聖經》多次提及迦勒底人,将其描述為亞伯拉罕的故鄉(《創世記》11:28)以及攻占耶路撒冷的勢力(《列王紀下》25章)。現代考古研究通過尼普爾遺址等發掘,進一步證實了迦勒底文明的城市規劃與宗教建築特點(來源:世界曆史百科全書)。
Chaldea(卡爾迪亞/迦勒底)是一個具有多重含義的詞彙,具體解釋需結合語境:
Chaldea 最初指古代美索不達米亞地區的一個王國或區域,位于幼發拉底河與底格裡斯河下遊的沖積平原(今伊拉克南部),靠近波斯灣。
Chaldea 的核心含義是古巴比倫的王國及民族,現代引申為文化作品中的機構或工具名稱。需注意語境區分曆史與虛構設定。
watchtidyreservecompulsoryMarxismimpermeablechilesmaintainablemedicinesNISpreyingsatiatingSiresstormiesttocherautomotive engineeringeconomic development zoneintroduction ofof a suddenantimicrophonicbranchiadeontologydiastasisDicyemaencapsulantevolatinefrangibilitygalipolinelacteninlarus