
英:/'ˈtʃeəwʊmən/ 美:/'ˈtʃerwʊmən/
女主席
複數:chairwomen
初中,高中
n. 女主席;女議長
She is the chairwoman of this meeting.
她是這次會議的女主持人。
The chairwoman retired from this company.
女主席從這家公司退休了。
The lady is the new chairwoman of the Senate.
這位女士是參議院的新議長。
The chairwoman of a meeting, committee, or organization is the woman in charge of it.
某會議 *********或組織的女主席指的是負責該機構的女性
Primakov was in Japan meeting with the chairwoman of the Socialist Party there.
普裡馬科夫正在日本和那裡的社會黨女主席會面。
The chairwoman is up against the greatest challenge to her position.
女主席面臨她職位的最大挑戰。
She is the chairwoman of the department of human genetics at the University of Chicago.
她是芝加哥大學人類遺傳學系的系主任。
The board of directors also suspended her job as its chairwoman.
公司董事會也暫停了汪利娟的董事長職務。
In January 1915 she was elected chairwoman of the newly formed woman's Peace Party.
1915年1月,她被選舉為新成立的婦女和平黨主席。
“chairwoman”是一個複合名詞,由“chair”和“woman”組成,指在正式組織或會議中擔任主持職務的女性領導者。其核心含義包含以下三點:
組織職務
特指企業董事會、委員會或機構中經選舉或任命産生的女性最高負責人,例如“She was elected chairwoman of the international education foundation”(來源:Cambridge Dictionary)。該詞在20世紀後期隨着女性職場地位提升被廣泛使用。
會議主持角色
在正式會議場景中,可表示主持會議流程的女性,例如“The chairwoman opened the parliamentary debate”(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。此類用法常見于政治、法律等領域的官方記錄。
詞義演變争議
近年來部分機構提倡性别中立術語,改用“chairperson”或“chair”替代性别指向性詞彙。例如英國議會2023年修訂的《議事規則手冊》建議避免使用“chairman/chairwoman”(來源:UK Parliament Publications)。
“chairwoman”是一個英語名詞,通常指以下含義:
purityrelationshipfluentstand a chance ofkeep in with sbconcern oneself withaffordedBacardiemperorsenterohepaticpassablyphilosophizertubuleunreflectedammonium citratechinese descentfault basinhair conditionerintegral calculuspressed airtrypsin inhibitorundervalued currencyantihemolysinbestialityblastograniticCarpoideaflavanonehystersetimmortallyheterotrophic