chain是什麼意思，chain的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chain英标

英:/'tʃeɪn/ 美:/'tʃeɪn/

常用解釋

鍊子

詞性

過去式:chained 過去分詞:chained 現在分詞:chaining 第三人稱單數:chains 複數:chains

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

n. 鍊；束縛；枷鎖

vt. 束縛；囚禁；用鐵鍊鎖住

例句

He puts oil on the bike chain.

他給自行車鍊擦油。

He started a fast food chain.

他開創了一家快餐連鎖店。

Parents chained this child who yearned for ******* in the name of love.

父母用愛的名義束縛了這個向往自由的孩子。

The doors were always locked and chained.

那些門總是上着鎖鍊

The dogs were leaping and growling at the full stretch of their chains.

那些狗又蹦又叫把鍊子繃得緊緊的

There are many parts of the logistics chain I’d like to see sped up.

物流很多環節我都希望可以提高速度。

Nah, that place is a tourist trap. It's all chain restaurants and expensive gift shops.

不要吧，那地方是個旅遊陷阱。都是連鎖餐廳和很貴的禮品店。

Global supply chain shortage

全球供應鍊短缺

Global supply chain crisis could continue until 2023

全球供應鍊危機可能持續至2023年

With the current global supply chain on its knees, industry leaders are expecting the shortage to last until 2023.

隨着當前全球供應鍊陷入困境，一些産業領導者預計供應鍊短缺将持續到2023年。

The mayor wore his chain of office.

市長佩戴着标志他職務的鍊徽。

His open shirt revealed a fat gold chain.

他敞開的襯衣裡露出一條粗大的金鍊子。

She had strung the shells on a silver chain.

她把貝殼串在一條銀鍊子上。

She wore a heavy gold chain around her neck.

她戴着一條粗實的金項鍊。

Around her neck was a cross on a silver chain.

她脖子上戴着一個垂挂着十字架的銀鍊。

常用搭配

supply chain

供應鍊；供給鍊；供需鍊

supply chain management

供應連鎖管理

value chain

價值鍊

industrial chain

産業鍊；工業鍊鎖

chain reaction

連鎖反應；鍊式反應

同義詞

n.|restriction/cord;[計]鍊；束縛；枷鎖

vt.|bound/enslave;束縛；囚禁；用鐵練鎖住

專業解析

"Chain"是英語中多義詞，其核心含義指"由多個環狀結構連接而成的序列"，在不同領域具有延伸意義：

物理實體
作為名詞指由金屬環或類似結構組成的可彎曲連接體，常見于自行車、鎖具等機械裝置，例如"自行車的鍊條斷裂導緻騎行困難"。工業領域也用于描述傳送帶系統，如"工廠采用鍊條傳送帶運輸貨物"。
商業體系
指由統一管理的多個分支機構組成的商業網絡，例如"星巴克在全球擁有超過3萬家連鎖店"。該概念延伸至酒店業（希爾頓酒店集團）、零售業（沃爾瑪超市連鎖）等領域。
抽象概念
比喻相互關聯的事件或因果關系，如"一連串的錯誤決策導緻公司破産"。心理學中"創傷鍊"概念指代代相傳的心理行為模式。
化學結構
描述分子中原子的線性連接方式，例如聚合物中的碳鍊結構。DNA雙螺旋結構中的堿基序列也被稱為分子鍊。
計算機科學
區塊鍊技術中的核心概念，指通過哈希值連接的不可篡改數據塊序列。網絡安全領域存在"信任鍊"機制，用于驗證數字證書的合法性。

注：實際引用鍊接示例（使用時需驗證有效性）： [劍橋詞典] https://dictionary.cambridge.org/ [維基百科-連鎖商店] https://en.wikipedia.org/wiki/Chain_store [牛津詞典] https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ [國際純粹與應用化學聯合會] https://iupac.org/ [IEEE計算機協會] https://www.computer.org/

網絡擴展資料

“chain” 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其常見用法及解釋：

1. 名詞（Noun）

① 物理鍊條

基本含義：由金屬環連接而成的長條，用于固定、連接或傳動。
- 例：a bicycle chain（自行車鍊條）、a gold chain（金項鍊）。
引申：象征束縛或限制。
- 例：break the chains of oppression（打破壓迫的枷鎖）。

② 系列事物

連續事件/事物：指一系列相互關聯的事物。
- 例：a chain of accidents（一連串事故）、a chain of mountains（山脈）。
商業連鎖：指同一品牌的多家分店。
- 例：hotel chains（連鎖酒店）、fast-food chains（快餐連鎖）。

③ 科學術語

化學：分子中的原子連接結構，如 polymer chains（聚合物鍊）。
生态學：食物鍊（food chain），描述生物間的能量傳遞關系。

2. 動詞（Verb）

用鍊條拴住：字面意義為固定某物。
- 例：He chained the dog to a tree.
比喻束縛：指限制自由或行動。
- 例：She felt chained to her desk job.

3. 常見搭配

Chain reaction（連鎖反應）：一個事件引發一系列後續事件。
Ball and chain：字面指“鐵球與鎖鍊”，俚語中可指“拖累”或幽默指“配偶”。

發音

英式 /tʃeɪn/，美式發音類似，注意“ch”發音為 /tʃ/（如“chair”）。

如需進一步區分具體語境中的含義，可提供例句或使用場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】