chafing是什麼意思，chafing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
chafing英标
英:/''tʃeɪfɪŋ/ 美:/'ˈtʃeɪfɪŋ/
類别
TOEFL,GRE
常用詞典
n. 皮膚發炎；磨損
v. 擦熱；使磨損；激怒（chafe的ing形式）
adj. 摩擦的；防擦的
例句
My shorts were chafing my thighs.
我的短褲蹭得我大腿疼。
He was chafing under the company's new ownership.
他對公司新的所有制很是惱火。
It should be comfortable against the skin without rubbing, chafing, or cutting into anything.
它貼身穿應是舒服的，不會蹭傷、磨傷或劃傷皮膚。
Chafing can be caused by loose running clothing, so it's better to wear clothes that are snug.
寬松的跑步服也會引起擦傷，所以最好穿緊身的跑步服。
I'm sure men who run shirtless also appreciate that it helps them avoid nipple chafing and the classic runner's T-shirt tan.
我确信那些赤膊跑步者也認為這樣能幫助他們避免乳頭摩擦，也不會有經典的T恤曬痕。
常用搭配
chafing dish
火鍋；保暖鍋
同義詞
n.|wear and tear/abrasive wear;皮膚發炎；磨損
v.|grating;擦熱；使磨損；激怒（chafe的ing形式）
adj.|frictional;摩擦的；防擦的
專業解析
chafing 是一個英語單詞，主要用作名詞或動詞的現在分詞形式，其核心含義與摩擦相關，尤其指因反複摩擦而引起的不適、疼痛或損傷。以下是其詳細解釋：
1.核心含義：摩擦引起的不適或損傷
- 物理摩擦：指皮膚、衣物或其他物體表面之間反複、粗糙的接觸，導緻發紅、疼痛、起泡甚至破皮。常見于皮膚皺褶處（如大腿内側）、衣物過緊或材質粗糙的部位（如衣領、鞋幫摩擦腳踝），或長時間騎馬、劃船等運動場景。
- 引申義：也可比喻因持續的煩擾、刺激而感到惱怒或焦躁（如 "chafing under the restrictions" 意為 "因限制而感到煩躁"）。
2.醫學/健康領域的特指
在健康領域，chafing 特指一種常見的皮膚問題：
- 定義：皮膚因重複摩擦（通常是皮膚與皮膚之間，或皮膚與衣物之間）而導緻的刺激性皮炎。高溫、潮濕（汗水）、沙粒或鹽分（汗水蒸發後殘留）會加劇這一問題。
- 症狀：初期表現為皮膚發紅、敏感、灼熱感；嚴重時可能出現腫脹、皮疹、起泡、破皮甚至滲液，伴有疼痛或刺痛感。
- 常見部位：大腿内側、腹股溝、腋下、乳頭（尤其在長跑等運動中）、腰部（褲腰摩擦）、腳部（鞋子不合腳）。
- 與擦傷（Abrasion）的區别：Abrasion 通常指因一次性的劇烈摩擦或刮擦導緻的表皮層破損（如摔倒擦破皮）；而chafing 強調是反複、持續的摩擦導緻的炎症反應和不適，可能沒有明顯的表皮破損，或破損是逐漸形成的。
3.運動與日常生活中的應用
- 運動表現影響：對于運動員（尤其是跑步♂️、自行車、徒步愛好者），chafing 是常見困擾，會顯著影響舒適度和表現。
- 預防與處理：常用方法包括穿着合身、吸濕排汗的衣物（如壓縮褲）、使用潤滑劑（凡士林或專業防摩擦膏）、保持皮膚幹爽、及時更換濕衣物等。
4.近義詞辨析
- Friction：更中性、廣泛，指任何物體表面的摩擦行為或力本身，不一定導緻不適。
- Abrasion：更側重于摩擦導緻的物理性磨損或表皮損傷（見上文區别）。
- Irritation：含義更廣，可指任何原因（化學、物理、心理）引起的刺激或惱怒狀态，chafing 是其物理原因之一。
- Rubbing：最接近的字面動作描述，即“摩擦”這個動作本身。
例句
- "Long-distance runners often apply petroleum jelly to preventchafing between their thighs." (長跑運動員經常塗抹凡士林以防止大腿内側摩擦。)
- "The new shoes caused severechafing on his heel." (新鞋子把他的腳後跟磨得很厲害。)
- "She felt a constantchafing sensation under the restrictive uniform." (她穿着那身束縛的制服，總感到一種持續的摩擦不適感。)
- "Moisture-wicking fabrics are essential to avoidchafing during intense workouts." (吸濕排汗面料對于避免劇烈運動中的摩擦傷至關重要。)
權威來源參考
網絡擴展資料
根據多個權威詞典的解釋，單詞chafing 的含義和用法可總結如下：
詞性與核心含義
- 名詞（n.）：指因摩擦引起的皮膚發炎或擦損，常見于醫學或日常描述。
- 動詞（v.）：作為chafe 的現在分詞形式，表示摩擦導緻皮膚發熱、疼痛，或引申為激怒、使煩躁。
- 形容詞（adj.）：描述防摩擦的（如衣物設計）或摩擦相關的。
具體解釋與用法
-
名詞用法
- 指皮膚因反複摩擦（如衣物、運動）産生的紅腫、疼痛或炎症，例如：
Non-Oily Moisturizer provides effective relief from chafing.（非油性潤膚霜可有效緩解皮膚摩擦損傷）。
- 醫學場景中，可能稱為“擦爛”或“間擦疹”。
-
動詞用法
- 物理摩擦：
The rope chafed his wrists.（繩子磨痛了他的手腕）。
- 情緒上的煩躁：
He was chafing at the delay.（他因延誤而焦躁不安）。
-
常見搭配
- Chafing dish：指火鍋或保溫鍋，用于加熱食物。
- Chafing cream：防摩擦膏（如運動前塗抹）。
發音與詞源
- 音标：英式 /ˈtʃeɪfɪŋ/，美式 /ˈtʃeɪfɪŋ/。
- 詞源：源自中古英語chaufen（摩擦、加熱），與拉丁語calefacere（使變熱）相關。
擴展建議
- 預防措施：選擇透氣衣物、使用潤滑劑（如凡士林）可減少皮膚摩擦損傷。
- 同義詞：irritation（刺激）、gall（擦傷）、fret（煩躁）。
如需更詳細例句或詞源考證，可參考牛津詞典或醫學專業文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
chopsticksover thereby and byhave butterflies in one's stomachchucklelegislatemorbidGlacier National ParkwrithedoohickeymeritocracynoddingrehabilitatedtruerXScollective bargainingconditions of existenceflow patternprobation periodproduct varietyspeak softlytrespass onangelusasphalticboogiewoogiediazodinitrophenolinteroceptorjejunoileumkinetocardiographyLycoris
