[貿易] 原産地證書
Certificate of Origin issued under China-Costa Rica Free Trade Agreement shall be valid for one year from the date of issuance in the exporting country.
中國-哥斯達黎加自由貿易協定》籤發的原産地證書應當自出口方籤發之日起一年内有效…
Certificate of Origin issued by relevant Department of Trade \u0026 Industry Republic of Indonesia or relevant (Provincial) Chamber of Commerce or any authorized institute in Indonesia.
由印度尼西亞貿易和工業有關部門或相關的商業或任何相關的協會出具的原産地證書。
We can't import the goods without certificate of origin so you have to make the certificate of origin and send it to us as soon as possible, otherwise we can't import these goods from customs.
我們不能進口沒有原産地證書的貨物，所以，請務必盡快得到原産地證書并傳達到我方，否則，我方将無法從海關處提取貨物。
Certificate of origin to their to do?
産地證是要自己做的嗎？
All raw food items are issued with the certificate of origin, guaranteeing hygiene and safety.
所有食物原料均附有食品産地來源證明，保障附合衛生安全。
Tong Fang company asked us to supply with the Certificate of Origin , and we can do it.
同方公司要求我們提供原産地證明，我公司是可以提供的。
An exporter shall apply for a replacement for a cancelled or lost Certificate of Origin within two years from its first issuance.
出口人申請辦理原産地證明書繳銷換發或遺失補發，應自籤發單位籤發之日起二年内為之。
If you can't send the original document with certificate of origin, please transfer us back the 30% amount ( 855, - USD ) by cash that we paid earlier to you.
如果你寄不出文件和證書原件，請将我們30%的定金，即855美元現金，轉賬回我們。
Certificate of Origin in triplicate and Certificate from the manufacturers in triplicate.
生産廠家籤發的原産地證明一式三份。
The bidder shall provide Certificate of Origin.
投标商必須提供原産地證明資料。
Shanghai shipper said that they would handle the certificate of origin today, it expected to complete next Wednesday .
上海托運人說他們會今天處理原産地證書，它預計将完成下個星期三。
According to the circular, the administration of quality supervision, inspection and quarantine at all levels shall strengthen management of certificate of origin.
通知要求，各級直屬檢驗檢疫局要加強空白原産地證書管理。
Certificate of origin incorporated in the invoice is acceptable.
與發票聯合的産地證可以接受。
Certificate of origin GSP Form A, original and one copy, evidencing China as origin of goods.
該條款要求正本和一份副本普惠制原産地證明書格式A，證明貨物的原産地在中國。
For all shipments intended for the Middle East, a certificate of origin indicating destination as The United Arab Emirates must be issued.
所有中東出貨，貨物原産地證明書，說明目的地連同阿拉伯聯合酋長國必須發出。
Certificate of Origin in 3 copies issued by SELLER .
由賣方籤發的産地證一式3份。
Certificate of origin issued by the manufacturers.
出廠家出具的原産地證明書一份。
Providing service of imports and exports including agency inspection declaration, Certificate of origin, acting tax, recordal of license contract, and declaration documents etc.
代理報檢、代辦産地證、代理企業退稅、合同備案、提供買單報關單證、代辦企業合同手冊等。
Documents to be presented to the bank for negotiation are B/L, invoice, and certificate of origin.
向銀行遞交議付的單證為海運提單、發票及原産地證。
Ask everyone under the original certificate of origin is the number of copies of a few?…
請問下大家原産地證書是幾個正本幾個副本的？…
Required documents from seller:Clean on board bill of lading, invoices, packing list, veterinary certificate, certificate of origin.
賣方提交以下單證：已裝船清潔提單，發票，箱單，獸醫證書，産地證。
Certificate of origin in 1 original and 1 copy issued by the manufacturer.
由制造商提供的原産地證書正本1份、副本1份。
Sometimes, however, all that is needed is a certificate of value endorsed by a chamber of commerce , and combined with a certificate of origin.
但有時候，隻需要一種由商會籤署的價值證書，與産地證書合并在一起。
Taste:Subject to a statutory certificate of origin named.
産品特性：受法定原産地命名認證。
We enclose packing lists, bill of lading, invoice, certificate of origin and import licence.
寄上包裝單，提貨單，發票，産地證和進口許可證。
What is a certificate of origin?
何為原産地證明書?。
原産地證書（Certificate of Origin） 是國際貿易中的關鍵文件，用于證明出口貨物的原産國或地區。其核心作用在于幫助進口國海關确定關稅稅率、實施貿易政策（如配額、反傾銷措施）并确保貨物符合雙邊或多邊貿易協定要求。以下從定義、功能、内容及籤發流程四方面詳細說明：
原産地證書是由出口國官方授權機構（如商會、海關）或出口商籤發的法律文件，證實貨物在特定國家完全獲得或經過“實質性加工”（即符合該國原産地标準）。例如，根據世界貿易組織（WTO）《原産地規則協定》，該證書是執行差别關稅和貿易統計的基礎依據 。
權威來源參考：
在自由貿易協定（如RCEP、USMCA）下，進口國憑證書給予協定稅率。例如，中國出口至東盟的貨物憑FORM E證書可享受零關稅。
部分國家限制特定來源商品進口（如美國對伊朗制裁），證書是清關必備文件。
可證明貨物非來自被征收反傾銷稅的國家，避免高額懲罰性關稅。
權威來源參考：
标準證書包含以下要素（以國際商會模闆為例）：
注：部分國家（如歐盟）允許企業經認證後自主籤發，但需接受海關監管。
權威來源參考：
Certificate of Origin（原産地證書，簡稱C/O或CO） 是國際貿易中用于證明貨物原産地的官方文件，由出口國相關機構籤發。以下是詳細解釋：
原産地證書是國際貿易中不可或缺的單證，直接影響關稅、政策適用及貿易流程。如需申請，需根據進口國要求選擇對應類型，并通過權威機構辦理。
be different fromcome in forlog incausticperfunctoryspikeblottingdowneddysmasesiaencapsulatingGuerreroosmolarriotsspallorganizational behaviorsocial transformationson of a bitchwell foundedalbuminuriabiophorecoenobitecyclopeanepidermoidfibrinogenasehachimycinlemmalitigateluffamaritimeinMicronesia