censure是什麼意思，censure的意思翻譯、用法、同義詞、例句

censure英标

英:/'ˈsenʃər/ 美:/'ˈsenʃər/

常用解釋

譴責

詞性

過去式:censured 過去分詞:censured 現在分詞:censuring 第三人稱單數:censures 複數:censures

類别

IELTS,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

censure 是一個具有正式和嚴肅含義的英語單詞，主要用作名詞和動詞。其核心含義是指正式、公開且嚴厲的批評或譴責，通常源于對某人（尤其是處于權威或公共職位的人）行為或言論的強烈不滿，認為其行為不當、不負責任或違背了公認的标準。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 作為名詞 (Noun):

   • 含義： 指正式的指責、斥責或譴責的行為或結果。它代表一種官方的、公開表達的不滿或不贊同。
   • 特點：
     • 正式性： 通常發生在官方或正式場合，如立法機構（議會、國會）、專業組織、道德委員會等通過的正式決議或聲明。
     • 嚴厲性： 比一般的批評（criticism）更強烈、更嚴肅，表達強烈的反對和道德上的不認可。
     • 公開性： 往往是公開進行的，旨在表達集體（如一個機構）的立場。
     • 後果性： 雖然本身通常不涉及法律懲罰（如罰款或監禁），但被 censure 會嚴重損害個人或機構的聲譽、信譽和地位，可能伴隨政治或社會後果。
   • 例句：
     • The senator facedcensure from his colleagues for his unethical conduct. (這位參議員因其不道德行為面臨同僚的譴責。)
     • The committee voted to issue acensure against the CEO for the financial scandal. (委員會投票決定對首席執行官因財務丑聞發出譴責。)

2. 作為動詞 (Verb):

   • 含義： 對某人或某事進行正式、嚴厲的批評或譴責。
   • 用法： 通常用于被動語态 (be censured) 或接直接賓語 (censure someone/something)。
   • 例句：
     • The journalist wascensured by the press council for publishing unverified claims. (該記者因發布未經證實的指控而受到新聞理事會的譴責。)
     • Many countriescensured the regime for its human rights violations. (許多國家譴責該政權侵犯人權。)

與近義詞的區别：

• Criticize (批評)： 最常用、最普遍，可指任何形式（私下或公開，溫和或嚴厲）的指出錯誤或缺點。Censure 是其更正式、更嚴厲、更具官方色彩的版本。
• Reprimand (訓斥/申斥)： 通常指上級對下級的正式責備或警告，可能涉及紀律處分。Censure 的適用範圍更廣（如對同僚、公衆人物），且更強調公開譴責和聲譽影響。
• Condemn (譴責)： 語氣最強，常帶有強烈的道德義憤，可能暗示最終的、毀滅性的判斷（如 condemn to death）。Censure 雖然嚴厲，但程度通常弱于 condemn，且更側重于正式程式下的不贊同。
• Rebuke (斥責/指責)： 指直接、尖銳地表達不滿或指責，可以是正式或非正式的。Censure 則更強調其官方性和公開性。

Censure 的核心在于正式的、官方的、公開的嚴厲譴責。它不僅是表達不滿，更是一種由權威機構做出的、具有象征意義和聲譽影響的懲戒行為，表明被譴責者的行為嚴重違背了該群體或社會所期望的标準。

來源參考：

• Merriam-Webster Dictionary: 提供權威的英文定義和用法示例。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/censure)
• Cambridge Dictionary: 提供清晰的定義、例句及與近義詞的比較。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/censure)
• Oxford English Dictionary (OED): 提供詞源、曆史用法和詳盡的釋義（通常需訂閱）。 (https://www.oed.com/)
• 美國國會程式相關文獻： 了解 censure 在政治語境（如國會中對議員的譴責案）中的具體應用和後果。 (可參考美國國會官方網站或相關政治學資料)

網絡擴展資料

censure 是一個多功能的英語詞彙，以下從多個角度詳細解釋其含義和用法：

1. 基本含義與詞性

• 詞性：既可作名詞，也可作動詞（及物/不及物）。
• 發音：英式發音為 [ˈsenʃə(r)]，美式發音為 [ˈsenʃər]。
• 核心意義：
  • 名詞：指正式的“指責、譴責”，強調對行為或言論的強烈不認可，如 public censure（公衆譴責）。
  • 動詞：表示“公開譴責、批評”，常用于正式或官方語境，如 censured by the committee（被***批評）。

2. 用法與搭配

• 常見搭配：
  • 動詞用法：
    • censure sb. for sth.（因某事譴責某人），如 The government was censured for corruption.（政府因腐敗受譴責）。
    • censure a policy/action（譴責政策/行為）。
  • 名詞用法：
    • face censure（面臨譴責）、vote of censure（不信任投票）。

3. 詞形變化與同反義詞

• 變形：
  • 過去式/分詞：censured；現在分詞：censuring；第三人稱單數：censures。
• 近義詞：
  • condemn（譴責）、rebuke（斥責）、criticize（批評）。
• 反義詞：
  • praise（贊揚）、approval（認可）。

4. 使用場景與例句

• 正式語境：
  • 例1：The company faced international censure for environmental violations.（該公司因環境違規行為受到國際譴責）。
  • 例2：The senator was censured for unethical conduct.（參議員因不道德行為被公開譴責）。
• 記憶技巧：
  可拆分 cen-sure，聯想“确定（sure）要中心（cen）批評”。

5. 擴展說明

• 與相似詞區分：
  • censure 比 criticize 更正式，強調公開或官方的譴責；
  • blame 側重歸咎責任，語氣較弱。
• 文化背景：
  在政治或法律領域常見，如議會通過“不信任動議”（motion of censure）。

如需更多例句或用法對比，、及的詳細解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

provocativespoofannouncementsflareshashesparachutingpastimesstepladderterrainsbraced frameMickey Mousenerves of steelsludge disposaltransitive closureastarboardbackshotbarhopclericallydaemonequilibrationextramundanefreezinglyhandholelymphotoxemiamailcladmagnistormegamegamensradiofrequencySenegal