cenobite是什麼意思，cenobite的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cenobite英标

英:/''siːnəbaɪt/ 美:/'senəˌbaɪt/

n. 修道士

n.|religious/monk/armarian;修道士

cenobite（中文譯作“集體修道者”）指在宗教團體中共同遵守戒律生活的修士或修女，尤指基督教傳統中采用集體修道制度的人群。該詞源自古希臘語"koinos bios"，意為“共同生活”，最早由4世紀埃及修士聖帕科米烏斯确立為制度化修行模式。

在宗教實踐中，cenobite與隱修士（anchorite）形成鮮明對比：前者強調團體協作、統一作息和公共祈禱，後者則追求獨居苦修。根據《牛津英語詞典》釋義，該詞特指“隸屬于修道院團體，遵循共同規則的宗教人士”。典型代表包括本笃會修士，他們遵循《聖本笃會規》進行日常靈修、體力勞動和學術研究。

曆史文獻顯示，這種集體修道模式對西方文明發展産生深遠影響。6世紀意大利修士聖本笃創建的蒙特卡西諾修道院，不僅保存了大量古典文獻，更發展出系統的農業技術和醫療方法。現代宗教研究中，《劍橋基督教史》将cenobitic monasticism列為基督教靈修三大形式之一，與隱修制度和半修道制度并列。

在當代語境下，該術語偶爾延伸至非宗教領域，比喻強調集體紀律的社會組織。但核心含義仍保持宗教特性，《天主教百科全書》明确指出，集體修道制度的核心價值在于“通過團體生活實踐福音勸谕”。

“Cenobite”是一個源自宗教背景的術語，具體含義如下：

基本定義
指共同生活的修道士，尤其指在宗教團體中遵循統一規則、共享財産和日常生活的修士或修女。該詞強調集體生活模式，與獨居隱士（hermit）形成對比。
詞源與同義詞
源自希臘語 koinos bios（共同生活），其同義詞為coenobite，兩者可互換使用。
相關詞彙擴展
- 形容詞形式：cenobitic（修道士的，集體修道生活的）。
- 反義概念：anchorite（隱修士），指脫離群體獨自修行的隱士。
例句與語境
在文學或宗教文本中，常見用法如：

“My soul is a tomb where, bad cenobite.”（“啊，碌碌無為的修士！我的靈魂就是一座墳墓。”）。
文化延伸
該詞曾出現在恐怖電影《Hellraiser》系列中，代指特定怪物角色，但此用法為藝術創作，與原始宗教含義無關。

如需進一步了解發音或曆史演變，可參考權威詞典如新東方線上或查字典網。