
英:/'kəˈθiːdrəl/ 美:/'kəˈθiːdrəl/
大教堂
複數:cathedrals
CET6,考研,GMAT
n. 大教堂
St. Paul's Cathedral is the religious center of London.
聖保羅大教堂是倫敦的宗教中心。
I go to the cathedral every Sunday.
我每個星期天都去主教堂。
This cathedral has about 48 nuns.
這個大教堂有大約48名修女。
There is a statue of Jesus in the cathedral.
大教堂裡有一尊耶稣像
The gothic cathedral boasted sky-high ceilings.
這座哥特式的大教堂天花闆很高。
Or for history buffs, go see Notre-Dame, the me***val cathedral where Napoleon crowned himself emperor.
如果你是曆史愛好者,去巴黎聖母院吧,看看拿破侖加冕的中世紀大教堂。
The cathedral dominates the city.
大教堂俯視全城。
The town is famous for its cathedral.
這個城鎮以大教堂著名。
The cathedral is the crowning glory of the city.
大教堂是這座城市至高無上的驕傲。
The ceiling of the cathedral glittered with gold.
大教堂的天花闆金光閃閃。
The cathedral is now hedged in by other buildings.
大教堂現在被其他建築物包圍着。
n.|minster/duomo;大教堂
Cathedral(大教堂)是基督教中主教駐跸的教堂,通常作為教區的宗教與行政中心。該詞源于希臘語“kathedra”(καθέδρα),意為“座位”或“主教座”,指代主教行使職權的象征性座椅。大教堂在建築上常以宏偉的規模、高聳的尖塔和精美的彩繪玻璃窗著稱,例如哥特式風格的代表巴黎聖母院(Notre-Dame de Paris)和科隆大教堂(Cologne Cathedral)。
在宗教功能上,大教堂不僅是舉行重要儀式(如加冕禮、主教就職)的場所,還保存着聖物和宗教藝術品。例如,英國坎特伯雷大教堂(Canterbury Cathedral)因聖奧古斯丁的傳教曆史和托馬斯·貝克特殉難事件成為重要朝聖地。其文化意義也體現在被聯合國教科文組織列為世界遺産的案例中,如西班牙聖地亞哥-德孔波斯特拉大教堂(Santiago de Compostela Cathedral)。
著名的大教堂還包括意大利米蘭大教堂(Duomo di Milano)和俄羅斯聖彼得堡聖以撒大教堂(Saint Isaac's Cathedral),它們融合了不同時期的建築風格,展現了宗教與藝術的長期互動。
含義:
Cathedral 指基督教(尤其天主教、聖公會等主教制教會)中設有主教座位的教堂,即主教座堂(教區主教的正式駐地),而非單純指規模宏大的教堂。其核心特征是宗教權威性,而非僅建築體量。
例句:
詞源:
源自拉丁語cathedra(意為“座椅”),由希臘語kathedra(kata-“向下” + hedra“座位”)演變而來,最初指主教的權威座位。
Church:普通教堂的泛稱,用于日常禮拜、婚禮等宗教活動,無主教駐留。
對比:
Basilica(宗座聖殿):地位高于普通教堂,需由教皇授予特殊宗教意義(如聖彼得大教堂)。
Chapel(小堂/禮拜堂):附屬或獨立的小型宗教場所,常見于學校、醫院或大型教堂内部。
建築風格:
多為哥特式(尖拱、飛扶壁)、羅馬式(厚重石牆、圓拱)或巴洛克式(繁複裝飾),象征宗教與藝術的結合。
例:
文化功能:
除宗教儀式外,常作為曆史地标、藝術寶庫(如彩繪玻璃、管風琴)及城市象征。
例:
常見搭配:
考試例句:
Cathedral 的核心意義是宗教權威的象征,而非單純建築規模。其詞源、功能及建築風格均與主教的教區管理密不可分。理解時需區分其與普通教堂(church)、小堂(chapel)及宗座聖殿(basilica)的差異,并結合曆史、藝術背景深化認知。
【别人正在浏覽】