輸入單詞

castle英标

英:/'ˈkɑːsl/ 美:/'ˈkæsl/

常用解釋

城堡

詞性

過去式:castled 過去分詞:castled 現在分詞:castling 第三人稱單數:castles 複數:castles

類别

高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 城堡；象棋中的車

vt. 置…于城堡中；築城堡防禦

n. (Castle)人名；(英)卡斯爾

例句

The castle was formerly inhabited by a famous duke.

這座城堡以前居住着一位有名的公爵。

He's at a disadvantage now, and all he has to do is to castle his king.

他現在處于劣勢，唯一要做的就是用車護王。

The castle was built in the style of Me***val Europe.

這座城堡是按照中世紀歐洲的風格建造的。

The large building is a castle built by the king.

這座大建築是國王建造的城堡

Despite its old and rustic appearance, the castle stood majestically among the trees.

雖然外觀陳舊斑駁，城堡依舊在森林中威嚴伫立。

Whether or not the castle is haunted, it's still about as eerie as it gets.

不管這個城堡鬧鬼不鬧鬼，它都非常可怕。

The castle walls were said to be impenetrable, but they'd never met a foe as great as King Arthur.

據說這座城堡的牆壁堅不可摧，但他們還從未遇到過像亞瑟王這樣強大的敵人。

Would you like to see the castle of the White Witch?

你想不想看白巫師的城堡？

The castle was bathed in moonlight.

城堡沐浴在月光裡。

We visited the ruins of a Norman castle.

我們參觀了一座諾曼式城堡的遺迹。

At that time, the castle was in enemy hands.

那時城堡在敵人手中。

It is a perfect example of a me***val castle.

這是最典型的中世紀城堡。

The castle is now in the custody of the state.

現在那座城堡由國家照管。

常用搭配

windsor castle

溫莎城堡（英國著名城堡）

castle in the air

空中樓閣；白日夢

new castle

紐卡斯爾（城市名，位于美國賓夕法尼亞州西部）

同義詞

n.|alcazar/chateau;城堡；象棋中的車

專業解析

castle（城堡）是一個英語名詞，指一種具有防禦功能的大型 fortified building（防禦性建築），通常由石頭建造，常見于中世紀歐洲。其核心含義包含以下維度：

1.建築結構與功能

• 防禦工事：城堡最核心的特征是軍事防禦性，包括高牆、塔樓、護城河、吊橋等設計，用于抵禦外敵入侵。典型結構如keep（主塔） 是城堡的核心堡壘，battlements（城垛） 提供掩護射擊的位置（來源：《牛津英語詞典》，牛津大學出版社）。
• 貴族居所：城堡同時是封建領主或君主的住所，象征權力中心。内部包含大廳、 chapel（禮拜堂）、庭院等生活空間（來源：《不列颠百科全書》，大英百科全書公司）。

2.曆史與文化象征

• 中世紀遺産：城堡興起于9–15世紀的歐洲，與封建制度緊密相關，既是軍事據點也是行政中心。例如英格蘭的溫莎城堡（現存最古老王室居所）和德國的新天鵝堡（浪漫主義建築代表）（來源：《世界建築史》，Thames & Hudson出版社）。
• 文化符號：在文學與藝術中，城堡常象征權力、神秘或孤立（如卡夫卡《城堡》）。迪士尼标志性的Cinderella Castle 則強化了童話關聯（來源：《歐洲文化符號詞典》，Routledge出版社）。

3.現代引申義

• 國際象棋術語：指棋子“車”（♜），因形似城堡塔樓而得名，走法為橫豎任意格（來源：《國際象棋規則》，國際棋聯）。
• 習語用法：短語“build castles in the air” 比喻空想或不切實際的計劃（來源：《英語習語詞典》，劍橋大學出版社）。

權威參考來源：

• 《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）
• 《不列颠百科全書》（Encyclopædia Britannica）
• 《世界建築史》（A World History of Architecture）
• 《歐洲文化符號詞典》（Dictionary of European Cultural Icons）
• 《國際象棋規則》（FIDE Laws of Chess）
• 《英語習語詞典》（Cambridge Idioms Dictionary）

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞"castle" 的詳細解析，綜合多個搜索結果整理而成：

---

一、核心定義與詞性

• 名詞含義：

  • 城堡：指中世紀歐洲用于軍事防禦的大型石質建築，通常有高牆、塔樓和護城河（如：The earl lives in a castle.）。
  • 國際象棋中的車：棋子名稱，可沿棋盤橫向或縱向移動任意格數（同義詞：rook）。
  • 華宅或象征性建築：現代用法可指豪華宅邸或具有城堡風格的建築（如：a large and stately mansion）。

• 動詞含義：

  • 用車護王（國際象棋術語）：将王與車同時移動的特殊走法（如：move the king two squares toward a rook）。
  • 置于城堡中：比喻将某人或某物安置在安全或封閉的環境中（如：His family was castled up in our country retreat.）。

---

二、詞源與語義演變

• 詞源：
  源自拉丁語 castellum（小型防禦工事），後經古法語 castel 進入英語。最初專指軍事要塞，後擴展為貴族居所和象征權力的建築。
• 文化背景：
  中世紀城堡不僅是防禦工事，也是政治和經濟中心。例如，溫莎城堡（Windsor Castle）至今仍是英國王室象征。

---

三、用法與搭配

• 具體語境：

  • 曆史與旅遊：描述實體城堡（如：The castle is founded on solid rock.）。
  • 比喻與抽象：
    • 空中樓閣（castle in the air）：指不切實際的幻想（如：Mary spends her time building a castle in the air.）。
    • 權力機制：象征系統化結構（如：the machinery of government）。

• 語法規則：

  • 複數形式：castles；動詞變形：castled（過去式）、castling（現在分詞）。
  • 固定搭配：haunted castle（鬧鬼城堡）、castle walls（城牆）、castle ruins（城堡廢墟）。

---

四、近義詞與對比

詞彙	區别
Fortress	側重軍事防禦功能，規模可能更大（如：a medieval fortress）。
Palace	強調居住和行政功能，無防禦結構（如：Buckingham Palace）。
Mansion	現代豪華住宅，無曆史或軍事屬性（如：a billionaire's mansion）。

---

五、文化意義與例句

• 文學與藝術：

  • 童話中常作為場景（如：a princess in a big castle）。
  • 詩歌和民謠的經典意象（如：minstrels singing in castles）。

• 現代應用：

  • 旅遊景點（如：Leeds Castle in Kent）。
  • 國際象棋策略術語（如：castling to protect the king）。

例句精選：

• The castle domineers the town.（城堡高聳于城鎮之上。）
• Damage was confined to a small portion of the castle.（城堡僅小部分受損。）

---

六、記憶技巧

• 聯想記憶：想象棋盤上的車（rook）與城堡高牆的關聯，或通過“城堡護王”的動作強化國際象棋規則。
• 詞根擴展：-cast-（防禦）衍生詞如 castellan（城堡主）、castellate（築城堡）。

---

通過以上解析，可全面掌握"castle" 的詞義演變、用法及文化内涵。如需進一步學習相關詞彙（如 fortress、palace），可結合近義詞對比加深理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

wait forin additionradio-controlledcabinetghastlyshrinebefoulacceptantconsolidationsgarroteghettosmoultovershadowedvallumalumina powderan upright manauxiliary systemeconomic prosperityintegrate intolittle bitarterioplastycapblockcentroidalceremoniousnesscheirolinecolumbariumdisomidaeenergeticshydrosolventmalabaricol