case是什麼意思，case的意思翻譯、用法、同義詞、例句

case英标

英:/'keɪs/ 美:/'keɪs/

常用解釋

具體情況

詞性

過去式:cased 過去分詞:cased 現在分詞:casing 第三人稱單數:cases 複數:cases

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

n. 情況；實例；箱

vt. 包圍；把…裝于容器中

n. (Case)人名；(英)凱斯；(西)卡塞；(法)卡斯

例句

The police are investigating the murder case.

警察正在調查這起謀殺案。

That wooden case is full of wine.

那個木箱子裡裝滿了酒。

We have cased the water into the container.

我們已将水裝入容器中。

In any case, we need to be careful.

無論何種情況我們都需小心

I need a new case for my phone.

我需要一個新的手機殼。

The case is closed.

這個案子結了。

I always keep a pen on me in case it might come in handy.

我總是隨身帶着一支筆，以防緊急情況。

I always keep 50 bucks on me in case of an emergency.

為防緊急情況，我總是帶50美元在身上。

We should make a backup plan in case our plan fails.

我們應該制定一個備用計劃，以防我們的計劃行不通。

I’m generally a clumsy person, so I have a case on my phone.

我一般都是個笨手笨腳的人，所以我給手機加了個手機殼。

She got a case of nausea and went home.

她有點犯惡心，便回家了。

The old documents are kept in a glass case to protect them from damage.

舊文件保存在玻璃盒子中以保護它們以免破損。

In any case I have no intention of quitting my job right now.

不管怎樣我不想現在辭職。

In any case we need to get back to the city before tomorrow night.

不管怎樣，我們要明晚之前趕回市區。

You should be able to catch the subway, but in any case you can always take a taxi.

你應該趕得上地鐵，不管怎樣你還可以打車。

The case never came to trial.

這個案件從未開庭審理。

The case was full of clothes.

該箱子滿是衣服。

Let me carry your case for you.

我來幫你提箱子吧。

She took her case to a tribunal.

她把案件提交特别法庭審理。

The case resulted in an acquittal.

此案件最終作出無罪判決。

常用搭配

in case

conj. 萬一；假使

in the case of

至于，在…的情況下

in case of

萬一；如果發生；假設

in this case

既然這樣，假若這樣

case study

個案研究；案例研究

同義詞

n.|situation/circumstance/instance/thing/condition;情況；實例；箱

vt.|invest/circumvent;包圍；把…裝于容器中

專業解析

"Case" 是一個多義詞，其含義高度依賴于上下文。以下是其在幾個主要領域中的詳細解釋，結合權威來源：

一般含義：情形、事例、情況
- 核心意思：指一個特定的情形、事件、事例或一組情況。
- 例句： "In thiscase, we need to act quickly." (在這種情況下，我們需要迅速行動。)
- 參考：牛津英語詞典将其定義為“一個特定事件或情況的發生或實例”。牛津大學出版社作為權威詞典出版商，其定義具有廣泛認可度。來源：Oxford English Dictionary (https://www.oed.com/)
法律領域：案件、訴訟
- 核心意思：指提交給法院審理的糾紛或訴訟；也指支持某一論點的事實或論據。
- 例句： "The lawyer is preparing for a difficultcase." (律師正在準備一個棘手的案件。) / "The prosecution presented a strongcase against the defendant." (控方提出了針對被告的有力論據。)
- 參考：美國法律信息研究所（Legal Information Institute, LII）由康奈爾法學院運營，是權威的法律信息資源。它将“case”定義為“一個訴訟或争議；一個提交給法院裁決的問題”。來源：Legal Information Institute, Cornell Law School (https://www.law.cornell.edu/wex/case)
醫學領域：病例、個案
- 核心意思：指一個特定的病人實例，或一種疾病的發生。
- 例句： "The doctor discussed acase of rare disease." (醫生讨論了一個罕見疾病的病例。) / "There has been an increase in COVID-19cases." (新冠肺炎病例有所增加。)
- 參考：美國國家醫學圖書館（NLM）旗下的MedlinePlus是面向公衆的權威健康信息網站。它在描述疾病時廣泛使用“case”一詞來指代個體患病實例或疾病發生數。來源：MedlinePlus, U.S. National Library of Medicine (https://medlineplus.gov/)
語法領域：格
- 核心意思：在語言學中，指名詞、代詞或形容詞因在句子中與其他詞的關系（如主語、賓語、所屬等）而産生的形式變化。
- 例句：在英語中，“he”是主格（作主語），“him”是賓格（作賓語），“his”是所有格（表示所屬）。在德語、俄語等語言中，格的變化更複雜。
- 參考：語言學學會（Linguistic Society of America, LSA）是語言學領域的權威專業組織。其出版物和資源将“case”定義為“名詞短語的一種語法範疇，通常通過詞形變化（或加詞綴）來标記，表示該短語在分句或短語中的語法關系”。來源：Linguistic Society of America (https://www.linguisticsociety.org/)
容器/外殼：箱子、盒子、套子、殼
- 核心意思：指用于容納、保護或展示物品的容器或覆蓋物。
- 例句： "She packed her books in acase." (她把書裝進一個箱子裡。) / "Put the phone back in itscase." (把手機放回它的保護套裡。)
- 參考：韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）作為另一家權威詞典，将此義項定義為“一個用于容納或保護某物的容器”。來源：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/dictionary/case)
計算機科學：情況（在switch語句中）
- 核心意思：在編程中（特别是在switch語句裡），指一個特定的條件或值分支。
- 例句： "The switch statement evaluates an expression and executes the code under the matchingcase." (switch語句計算一個表達式并執行匹配case下的代碼。)
- 參考： Mozilla開發者網絡（MDN Web Docs）是公認的Web技術權威文檔資源。在解釋JavaScript的switch語句時，它明确使用“case”來指代不同的條件分支。來源：MDN Web Docs (https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/switch)

“case”是一個含義豐富的單詞，其具體意義需根據其使用的具體領域（如日常對話、法律、醫學、語言學、物品包裝、計算機編程等）來确定。

網絡擴展資料

單詞解釋：case

音标：英 [keɪs] / 美 [keɪs]
詞性：名詞（Noun）、動詞（Verb）
中文釋義：情況；事例；病例；箱子；案件；檢查；裝箱

核心詞義與用法

1. 名詞（Noun）

① 情況、事例
描述特定情境或實例，常見于日常對話或學術讨論。
- 例句：
  - In this case, we need to take immediate action.（在這種情況下，我們需要立即采取行動）
  - Her success is a case in point of hard work.（她的成功是努力工作的典型案例）
② 病例、患者
醫學領域指具體的疾病實例或患者。
- 例句：
  - The hospital reported a new case of flu.（醫院報告了一例新的流感病例）
③ 箱子、容器
指用于收納物品的盒子、手提箱等。
- 例句：
  - He bought a leather case for his laptop.（他為筆記本電腦買了一個皮質箱子）
④ 案件、訴訟
法律或商業場景中指需要處理的具體案件或案例研究。
- 例句：
  - The lawyer is handling a criminal case.（律師正在處理一樁刑事案件）
⑤ 語法格
語言學中表示名詞、代詞的格（如主格、賓格）。
- 例句：
  - Latin nouns have case, number, and gender.（拉丁語名詞有格、數和性）

2. 動詞（Verb）

① 裝箱、封裝
将物品放入容器中，多用于物流或日常收納。
- 例句：
  - All the books have been cased for shipping.（所有書籍已裝箱待運）
② 檢查、偵查
俚語中表示事先查看或踩點（如盜竊前的觀察）。
- 例句：
  - They cased the building before the robbery.（他們在搶劫前查看了那棟建築）

常見短語與搭配

in case（以防萬一）
- Take an umbrella just in case it rains.（帶把傘以防下雨）
case study（案例研究）
- The researcher conducted a case study on consumer behavior.（研究者對消費者行為進行了案例研究）
a case in point（恰當的例子）
- His argument is a case in point.（他的論點是一個恰當的例子）
make a case for（為…辯護）
- She made a strong case for improving public transportation.（她為改善公共交通提出了有力理由）

專業縮寫（CASE）

計算機輔助軟件工程（Computer Aided Software Engineering）
壓縮空氣蓄能（Compressed Air Energy Storage）
教育相關組織（如美國專業教育管理人員***）

語法與用法注意

複數形式：cases
時态變化：
- 過去式/過去分詞：cased
- 現在分詞：casing
辨析：
- case vs. situation：前者更具體（如法律案件），後者泛指一般情況。

實際場景應用

法律與商業：
- The judge presided over a difficult case.（法官審理了一起複雜案件）
醫學與學術：
- A case of skin disease caused by fungus was reported.（報告了一例真菌性皮膚病病例）
日常生活：
- She labeled the case with her name and address.（她在箱子上貼了姓名地址标籤）

通過以上解析，可全面掌握case 的多重含義及靈活用法，涵蓋日常交流、專業領域與文化場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】