carrycot是什麼意思，carrycot的意思翻譯、用法、同義詞、例句

carrycot英标

美:/'ˈkærikɑːt/

常用詞典

例句

專業解析

"carrycot" 是一個名詞，主要用于英式英語（British English）。

其詳細意思是指：

一種專為嬰兒設計的小型、輕便、便攜式的嬰兒床或搖籃。它通常具有堅固的框架和提手（有時是肩帶），主要功能是方便父母或看護人安全地攜帶或運送嬰兒。Carrycot 通常設計得可以輕松放入嬰兒推車（pram）或嬰兒車（stroller）的框架上，作為嬰兒乘坐的部分，也可以單獨提在手上或放在汽車裡作為嬰兒汽車安全座椅的載體（但需注意，并非所有 carrycot 都經過汽車安全認證，專門用于汽車的需要明确标識）。

核心特點

1. 便攜性： 核心設計目标是便于攜帶嬰兒移動。
2. 小型輕便： 體積和重量通常小于标準的嬰兒床（crib）。
3. 提手/肩帶： 配備提手或肩帶，方便手提或肩挎。
4. 嬰兒睡眠/休息空間： 為嬰兒提供一個安全、舒適的臨時睡眠或休息場所。
5. 與推車兼容： 常作為嬰兒推車系統的一部分，可安裝在推車車架上使用。

簡單來說，carrycot 就是一個帶提手的、方便移動嬰兒的便攜式小床。

常見使用場景：

• 将新生兒從醫院帶回家。
• 短途出行時，讓嬰兒在朋友家或祖父母家小睡。
• 作為兼容的嬰兒推車系統的睡籃部分。
• 在汽車内使用（僅限于明确标注符合安全标準并設計用于此目的的款式）。

需要區分：

• Bassinet： 美式英語中更常用，指類似的便攜式嬰兒床，通常更側重靜止放置（如放在父母床邊），雖然也可手提，但便攜性設計可能不如 carrycot 突出（例如不一定有肩帶）。兩者在實際産品上常有重疊。
• Moses Basket： 通常指一種用柳條、藤條或類似材料制成的橢圓形籃子，也用于攜帶或放置嬰兒睡覺，曆史更悠久，但現代安全性可能不如符合最新标準的 carrycot。Moses Basket 通常有提手，但一般沒有肩帶，且不太設計用于安裝在推車架上。

Carrycot 是一個強調便攜性的嬰兒用品術語，指代一種便于攜帶嬰兒移動的小型床具，是英式英語中的常見說法。

網絡擴展資料

carrycot 是一個英語名詞，主要用于描述一種便于攜帶的嬰兒床。以下是詳細解釋：

1.基本含義

它指代一種帶手柄的盒狀嬰兒床（box-shaped baby bed with handles），專為攜帶嬰兒設計，通常用于短途出行或臨時安置嬰兒睡覺。

2.發音與拼寫

• 英式音标：/ˈkærikɒt/
• 美式音标：/ˈkærikɑt/
• 複數形式：carrycots。

3.使用場景

這種嬰兒床輕便且可移動，常見于家庭、醫院或外出場景。例如：

The baby lay in its carrycot in the room.（嬰兒躺在房間的手提式嬰兒床裡。）

4.注意事項

部分資料提到需固定床蓋以防止嬰兒滑出（如 Fasten a cover over the carrycot...），使用時需注意安全性。

5.同義詞與關聯詞

部分網頁将其解釋為“移動睡床”或“簡易嬰兒床”（），但“手提式嬰兒床”更貼近權威定義。

如需進一步了解發音或例句，可參考權威詞典來源（如、6、9）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】