carmakers是什麼意思，carmakers的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 汽車制造商（carmaker的複數）；汽車制造廠

A lot of the plastics that carmakers are using cannot be recycled.

汽車制造商們正在使用的很多塑料制品是無法回收再用的。

This will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.

這将取決于汽車制造商何時将必要的監測控制系統安裝到汽車上。

America's carmakers are back.

美國的汽車制造商又回來了。

Carmakers should take heed.

汽車制造商們應該小心了。

In turn carmakers order more steel.

接下來，汽車制造商提供更多的鋼鐵訂單。

n.|automakers;汽車制造商（carmaker的複數）；汽車制造廠

carmakers（汽車制造商）是指設計、開發、生産和銷售汽車（包括乘用車、商用車等）的商業實體或公司。它們是汽車産業鍊的核心，負責将原材料和零部件轉化為最終可銷售的整車産品。其核心含義和業務範圍包括：

整車制造與集成
carmakers的核心職能是整合發動機、底盤、車身、電子系統等數千個零部件，通過生産線組裝成完整的汽車。這涉及複雜的供應鍊管理、質量控制和大規模生産流程。例如，豐田、大衆等企業擁有全球化的生産基地和裝配線。
研發與技術創新
汽車制造商投入大量資源進行技術研發，涵蓋動力系統（如燃油引擎、電動機、電池）、自動駕駛、車聯網、安全系統等領域。例如，特斯拉在電動汽車和自動駕駛技術上的創新推動了行業變革。
品牌運營與市場銷售
它們建立品牌形象，通過經銷商網絡或直銷模式向消費者或企業客戶銷售車輛，并提供售後服務（如保修、維修）。品牌價值（如奔馳的豪華定位、本田的可靠性）是其市場競争力的關鍵。
行業生态主導者
carmakers處于汽車産業金字塔頂端，通常主導整車設計标準，并協調一級（Tier 1）供應商（如博世、大陸集團）開發定制零部件，帶動整個供應鍊的技術升級。

權威參考來源：

美國能源部：區分整車制造商（Complete Vehicle Manufacturers）與零部件供應商。
DOE: Vehicle Manufacturing Analysis

“Carmakers”是英文中的一個複合詞，由“car”（汽車）和“makers”（制造者）組成，通常指代“汽車制造商”或“汽車公司”。以下是詳細解釋：

核心含義
Carmakers指專門設計、生産和銷售汽車的企業，例如豐田（Toyota）、大衆（Volkswagen）、特斯拉（Tesla）等。這些公司可能覆蓋燃油車、電動車或其他類型車輛的生産。
行業背景
汽車制造商在全球經濟中占據重要地位，涉及研發、制造、供應鍊管理等領域。近年來，許多carmakers轉向新能源技術（如電動汽車）以應對環保需求。
同義詞與擴展
- Automakers：與carmakers完全同義，更常見于美式英語。
- OEMs（Original Equipment Manufacturers）：強調汽車原始設備制造商，通常指代整車廠。
相關術語
- Tier 1 Suppliers：為carmakers提供關鍵零部件的供應商（如博世、大陸集團）。
- Aftermarket：汽車售後市場，與新車制造區分。
實際應用示例
例如：“Carmakers are competing to launch autonomous vehicles by 2030.”（汽車制造商正競相在2030年前推出自動駕駛汽車。）

若需了解具體企業名單或行業動态，建議通過汽車行業報告或權威媒體（如Reuters Automotive）獲取最新信息。