
英:/',kɑːməʊ'jəʊl/
(1789-1794年法國革命派所着的)一種翻領短上衣
This was the Carmagnole.
這就是卡爾馬·尼奧拉舞。
"carmagnole"是源自法國大革命時期的曆史術語,具有雙重含義:
革命歌曲
指1792年流行于巴黎的激進派革命歌曲,其歌詞以疊句"Dansons la Carmagnole"開頭,旋律輕快,内容諷刺路易十六及其王後瑪麗·安托瓦内特。該歌曲成為雅各賓派的重要宣傳工具,在1793年"恐怖統治"時期達到流行頂峰(來源:大英百科全書法國大革命詞條)。
平民服飾
特指法國南部工人穿着的短款羊毛外套,後演變為革命者的标志性服裝。其特點為寬翻領、金屬鈕扣及三色徽章裝飾,象征對貴族長袍文化的反抗。巴黎公社成員常搭配紅色自由帽穿着此裝束(來源:巴黎軍事博物館服飾史檔案)。
該詞現多用于曆史研究領域,英國詩人華茲華斯在《序曲》中曾用其指代革命暴力,19世紀法國作家大仲馬也在《布拉日羅納子爵》中詳細描述過相關服飾細節(來源:法國國家圖書館文學數據庫)。
以下是關于單詞carmagnole 的詳細解釋:
carmagnole 是一個源自法語的詞彙,主要指法國大革命時期(1789-1794年)革命者所穿的一種短上衣。其特點是翻領設計,材質多為粗布,象征平民階層的身份。在英語和法語中,該詞均保留這一核心含義。
如今該詞更多用于曆史文獻或藝術作品中,描述大革命時期的服飾文化或政治符號。在法語語境中,也可能直接指代相關歌舞。
如需進一步了解詞源或文化背景,可參考法語曆史類詞典或大革命專題研究。
【别人正在浏覽】