
無卡片的
We launched the first cardless ATM.
我們推出了首個無卡式自動櫃員機。
Meanwhile, the cardless Zheng is getting back to the old way of doing things with cash and now finds his spending becoming more rational.
與此同時,前文中提到的鄭濤已經恢複了老樣子——用現金消費。如今,他花錢變得比以前更加理性了。
The bank gets to brand the service as its own, and with only a software upgrade it could enable existing ATMs to handle the cardless withdrawals.
銀行準備要自己推廣這項服務。 僅需要一個軟件升級,它就可以使得現存的ATM機處理無卡取款。
"cardless"是由"card"(卡片)和形容詞後綴"-less"(無、沒有)構成的複合詞,字面含義指"不需要實體卡片"的操作方式。該術語在金融科技領域應用最廣泛,特指通過移動設備代替實體卡片完成的金融服務,例如:
銀行服務:無卡取款功能允許用戶通過手機銀行生成動态驗證碼,在ATM輸入該碼即可取現(來源:國際清算銀行2022年金融科技報告)
移動支付:采用NFC技術的手機錢包支付,屬于典型的無卡交易方式(來源:EMVCo非接支付技術标準)
在技術實現層面,無卡化服務依托三重安全機制:生物識别認證(如指紋/面部識别)、動态令牌加密技術(每筆交易生成獨立驗證碼)、以及設備指紋識别系統(來源:PCI安全标準委員會)。這種技術演進降低了實體卡片丢失風險,根據Visa全球支付調研數據顯示,無卡支付場景的欺詐率比傳統磁條卡交易低67%。
根據海詞詞典的權威解釋(),"cardless" 是由 "card"(卡片)加否定後綴 "-less" 構成的形容詞,其核心含義為「無卡片的」,常見于計算機技術領域。
具體解析:
該詞在金融科技領域使用頻率較高,反映數字化進程中實體介質被虛拟化替代的趨勢。如需了解完整詞性變化或例句,建議訪問原詞典頁面。
tumultdisavowfixatehoneboosterBraiscardiaembattledfaintedGoldingpolytheneart museumDeutsche Markinnovation abilityKevin Chenglamb chopmassively parallelnumerical modelingPorto Alegrevaulting horseblowpitcardioscopedentitionfasciectomyglucinhangmanimprovisatoryinternalizationitinerancymerogenesis