
英:/'ˈkɑːbʌŋkl/ 美:/'ˈkɑːrbʌŋkl/
複數 carbuncles
n. [中醫] 癰;紅寶石
Useing for asthma, heat dysentery, heat stranguria, and carbuncle.
用于痰熱喘咳、熱痢、熱淋、癰腫瘡毒等症。
Mine is the only purpose for which a wise man may desire to possess the Carbuncle.
我的目的隻有一個,就是聰明人想要持有大紅寶石的目的。
It will not rise to the price of a diamond or carbuncle, which show best in varied lights.
它決夠不上在各種不同的光線下顯得最美的鑽石和紅玉的價值。
Yet not to have my wasted lifetime back again would I give up my hopes of the Great Carbuncle!
我就是放棄了尋找大紅玉的希望,虛度的年華仍然一去不返了!
My plan was toenter the house, sneak up on him from behind, and strangle thenattering little carbuncle with a sash.
我的計劃就是進入他的房間,從後面偷襲他,用腰帶将這個絮絮叨叨的小粉刺給勒死。
n.|Rubycon/rubine;[中醫]癰;[寶]紅寶石
Carbuncle 是一個具有多重含義的英語單詞,主要應用于醫學和寶石學領域,其核心含義都與“聚集”或“紅腫”的概念相關。
醫學含義(主要含義):
寶石學含義(次要含義):
總結來說,carbuncle 在現代英語中最常見且最重要的含義是醫學上的“癰”,指一種嚴重的、多膿頭的深層皮膚感染。其寶石學含義(指紅色寶石)則主要出現在曆史或文學作品中。
carbuncle 是一個多義詞,主要涵蓋醫學和寶石學兩個領域的含義:
指癰,即一種嚴重的皮膚感染,表現為比疖更大的紅腫硬塊,通常有多個膿頭或開口。常見于背部或頸部,由金黃色葡萄球菌引起,需及時治療。
例句:Clinical observation of herbal medicine for carbuncle treatment showed effectiveness.
指紅色寶石,具體包括:
如需進一步了解治療或寶石分類,可參考醫學文獻或礦物學資料。
【别人正在浏覽】