carbon equivalent是什麼意思，carbon equivalent的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[冶] 碳當量

The increase of carbon equivalent is primary reason for graphite floatation.

碳當量高是引起石墨漂浮的主要原因。

Control formula includes influence of carbon equivalent burn-out ratio to air supply.

控制公式同時包含了當量碳燃燼比對空氣供給的影響。

A modified grey cast iron with high carbon equivalent and with thermal fatigue resistant was designed.

設計了一種碳當量較高的抗熱疲勞變質灰鑄鐵。

Grey cast iron with high carbon equivalent has excellent castability, but? It's? Difficult to get high strength.

高碳當量灰鑄鐵具有良好的鑄造性能，但提高強度是一個重要研究課題。

The results show that the steel JB800 has low weld cold crack sensitivity, despite it has high carbon equivalent.

結果表明，鋼材的碳含量低時，可以在較高的碳當量條件下，具有較低的冷裂紋敏感性。

|equivalent carbon content;[冶]碳當量

碳當量（Carbon Equivalent, CO₂e）是指将不同溫室氣體的排放量，根據其全球增溫潛勢（Global Warming Potential, GWP）統一折算為相當于多少二氧化碳（CO₂）排放量的計量單位。這一概念用于綜合量化各類溫室氣體對氣候變化的貢獻，便于比較和管理。

統一度量标準
不同溫室氣體（如甲烷CH₄、氧化亞氮N₂O、氟化氣體等）的吸熱能力差異顯著。例如，1噸甲烷的百年增溫效應相當于28-36噸二氧化碳。碳當量通過GWP系數将所有氣體排放轉化為等效的CO₂排放量，公式為：

$$text{CO₂e} = text{氣體排放量} times text{GWP}$$

其中GWP值由聯合國政府間氣候變化專門委員會（IPCC）定期評估發布。
全球增溫潛勢（GWP）
GWP衡量氣體在一定時間内（通常為100年）捕獲熱量的能力，以CO₂為基準（GWP=1）。例如：
- 甲烷（CH₄）的GWP約為28–36
- 氧化亞氮（N₂O）的GWP約為265–298
- 部分氟化氣體的GWP可達數千至上萬。
應用場景
- 碳足迹計算：企業或産品生命周期排放的綜合評估需包含所有溫室氣體，以CO₂e呈現總量。
- 政策制定：如《巴黎協定》的國家減排目标、碳交易市場的配額分配均以CO₂e為基準。
- 碳中和承諾：企業實現"淨零排放"需抵消其CO₂e總量。

通過碳當量，不同來源和類型的溫室氣體排放得以标準化，為氣候行動提供科學統一的度量基礎。

Carbon Equivalent（碳當量）是材料科學與工程領域的重要概念，主要用于評估鋼鐵中合金元素對材料性能的綜合影響。以下是詳細解釋：

碳當量指将鋼鐵中各類合金元素（如錳、鉻、钼等）對材料性能的影響，按比例折算為等效的碳含量，以便統一評估其強度、可焊性等特性。其英文标識為C.E.（Carbon Equivalent）。

碳當量的具體公式因應用場景不同而有所差異。例如，焊接碳當量（CE）的常見公式為： $$ CE = C + frac{Mn}{6} + frac{Cr + Mo + V}{5} + frac{Ni + Cu}{15} $$ 其中，各元素符號表示其在鋼鐵中的質量百分比。

碳當量簡化了多元素合金鋼的性能分析，幫助工程師快速判斷材料加工（如焊接、熱處理）的可行性，避免因成分複雜導緻的性能不穩定。