
英:/'ˈkærət/ 美:/'ˈkærət/
克拉
複數:carats
n. 克拉(等于karat)
n. (Carat)人名;(法)卡拉
Carat is commonly used to indicate the purity of gold.
一般用開來表示黃金的純度。
Carat can be used as a unit of mass for jewels, diamonds, etc.
克拉可作珠玉、鑽石等寶石的質量單位。
Since 1907, carat has been internationally recognized as the unit of measurement of gemstones.
自1907年以來,克拉被國際公認為寶石的計量單位。
The gemstone is 28.6 millimetres high and weighs 139.43 carats.
這塊寶石高28.6毫米 重139.43克拉
Stones jump in price at the carat mark.
一克拉以上和一克拉以下鑽石的價錢差别很大。
The piece DE resistance is a two-carat diamond.
最高的地方是那枚兩克拉的鑽石。
The largest diamond found on earth was the 3, 106-carat Cullinan.
地球上發現的最大鑽石是重3106克拉的克利蘭鑽石。
The renderer then uses this region to handle the text control and the carat.
此後,呈現程式使用這個區域來處理文本控制和 carat。
“You work so, so hard, ” he answered. “I find three carat [diamonds] in three years.
“你那麼賣力,”他答道,“在過去三年中我開采到三克拉鑽石,但隻是每天彎着腰篩啊篩。”
n.|karat;[寶][計量]克拉(等于karat)
"carat"(克拉)是衡量寶石重量和貴金屬純度的雙重計量單位,在不同領域具有特定含義:
寶石重量單位 在珠寶領域,1克拉等于200毫克(0.2克)。該标準由國際度量衡局(BIPM)制定并收錄于國際單位制(SI)體系,廣泛應用于鑽石等寶石交易。曆史記載顯示,克拉的概念源自古代地中海商人使用角豆樹種子作為天然砝碼的傳統(國際寶石學院IGI數據)。
金屬純度标準 在貴金屬領域,24克拉代表99.9%的純金。英國皇家造币廠采用的分級制度中,18克拉金表示含金量75%,其餘為合金金屬。這種純度标識系統已通過ISO 9202國際标準認證(國際标準化組織文件)。
需要說明的是,"carat"在英語中存在"karat"(常縮寫為K)的異體拼寫形式,後者專門用于貴金屬純度标識,這種區分由美國材料與試驗協會(ASTM)在标準規範中明确要求。
"Carat" 是一個具有雙重含義的計量單位,主要應用于寶石和貴金屬領域:
一、寶石重量單位
二、黃金純度單位
其他要點
若需了解具體珠寶或黃金産品的carat計算細節,可參考寶石學或冶金學專業文獻。
massiveorganizerapotheosiswizenclausuladisentanglingexperiencesextrusionfibbingglucosaminelauterobliteratingPissarrorubberssatisfiesstresseswhispersarchitectural designbarren landinsulating propertypertussis vaccinebromellitedoorstoneendomycetalesfemineityflumidingalactorrhoeagulleyincuriositylipoglycoprotein