n. 停車場
Tony Williams was working as a car-park attendant in Los Angeles.
托尼·威廉斯在洛杉矶的一個停車場當服務生。
It also operates a special bus on busy days which takes customers to and from its overspill car-park.
在遊客高峰日，這裡還設立了專門的巴士在停車場接送顧客。
He had driven from his village the evening before, and had left his car in the car-park as usual.
頭天晚上他開車離開村子，像往常一樣把車停在停車場裡。
Go to the Hong Chong Road, left turn to the PolyU, then park your car at the Li Ka Shing Tower Car-Park, and go to 14/F by electric lift.
駕車者可經康莊道左轉入香港理工大學（見下圖），可停泊于李嘉誠樓停車場，再乘升降機按14/F直達「聚賢樓」中菜廳。
Other facilities such as beauty salon, KTV, fitness club, tennis court and a spacious car-park will accommodate your every need with efficient services for your stay in Shanghai.
賓館的商務中心，美容美發廳，KTV，健身房，網球場，大型停車場等其他設施，助您的上海之行得心應手，事半功倍。
How about the car-park space?
停車位又怎樣呢？
The paper introduced and analyzed structure and control system of PSH16D/5K and PSH4D the Up-down and Translation Cubic Car-base Park which had been finished by author.
本文以作者完成的課題——PSH16D/5K和PSH4D升降橫移式立體停車庫為例，介紹和分析了升降橫移式立體停車庫的結構和控制系統。
Where's the car park- pleottom?
請問，停車場在哪裡？
A study by the British science magazine Focus said the Bold Lane multi-story car park had not had one break-in or act of vandalism in the six years it had been in operation.
英國科學雜志《焦點》的一份研究報告說道，鮑爾德路多層停車場在其開業六年裡從未有過歹人闖入或遭到破壞的情形發生。
In the middle of the India Ocean, with not a theme park, multiplex, or multi-story car park to be found, it's the maldives.
在印度洋中部，有一個方看不到主題公園、多功能影劇院、或多層停車場，這就是馬爾代夫。
Some brave volunteers cram themselves on the edge of a multi-storey car park in Austin, USA.
一些勇敢的志願者把他們自己塞在美國奧斯汀的多層停車庫的邊緣。
If people wish to spend a little more time with their loved ones before they leave, then they should park in the short-stay car park nearby.
要是人們在上車以前想和愛人再多呆一會，可以把車停到左近的短時停車場。
This space was prepared for building a multi-story car park. But the plan met with strong opposition from nearby residents.
這個空地是為建立一個多層停車場準備的。但是該項計劃受到附近居民的強烈反對。
This space was prepared for building a multi-story car park.
這個空地是為建立一個多層停車場準備的。
Such a multi-story car park is easily accepted here.
這樣一個多層停車場在這裡很容易被接受。
As well as gardens, allotments and a public square, the complex will include shops, restaurants and an underground multi-storey car park.
該綜合體将包括花園、小塊園地、公共廣場，以及商店、餐廳和地下多層停車場。
Is it ecological in its use of gardens and water, and does it have an eco-friendly car park?
道觀中花園和水的利用是否達到生态标準？其停車場是否環保？
The device, found in the long-stay car park near the airport, was found to contain flammable liquid.
該爆炸設備在機場附近一輛長期停留的汽車内發現，含有易燃液體。
Enterprises are supposed to set up bicycle and car park accord-mg to their own need and they also should properly arrange employees to have meal and get accommodation in shifts.
企業應根據自身需求設置自行車、機動車停車場，適當安排員工就餐及倒班住宿用房。
Drivers would pull up at a designated entrance, get out, and leave their vehicles to trundle off and park snugly by themselves in a high-capacity car park.
駕駛在指定入口停車，下來，讓車自己開着下路，隨後停在高容量的停車場裡。
The women-only car park in Shijiazhuang city is painted in pink and light purple to appeal to female tastes.
這個“女士專用”停車場根據女性喜好使用了粉紅和亮紫等色彩進行裝飾。
NO. 4 In the middle of the Indian Ocean, with not a theme park, multiplex, or muti-story car park to be found, it's Maldives.
在印度洋的中部，有一個地方看不到主題公園、多功能影劇院、或多層停車場，這就是馬爾岱夫。
She is like a floating multi-storey car park, a roll-on roll-off car carrier.
她由船尾的拖船拖拽着，緩慢的進入運河的狹窄航道，就如同一個浮動的多層停車場，又好像一艘滾裝滾降的載車船。
n.|parking area/parking garage/parking ground/stopping place/parking lots;停車場
“Car-park”是英語中表示“停車場”的常見詞彙，其含義和用法在不同英語地區存在差異：
基本定義
在英式英語中，“car park”（可連寫為“car-park”或分開寫）指專門用于停放車輛的場地，通常為露天區域，例如超市、商場或街邊的停車場。而在美式英語中，對應的詞彙是“parking lot”（露天）或“parking garage”（多層室内停車場）。
地區差異
擴展用法
偶爾在口語中，“car park”也可作動詞使用，例如：“I need to car-park here”（需根據語境理解）。但更規範的動詞表達為“park the car”。
注意事項
該詞可能出現拼寫變體（如帶連字符或分開寫），但含義一緻。在正式寫作中建議使用分寫形式“car park”（英式）或替換為當地對應詞彙（如美式英語）。
若需進一步了解停車場類型（如地下停車場、立體停車場等），可提供更多細分詞彙說明。
車位是指用于停放車輛的區域。這個詞通常用于英式英語中，相當于美式英語中的“parking lot”。
“車位”一詞可用作名詞，表示停車場中的一個具體區域。也可以用作名詞短語，表示整個停車場。
“車位”指的是專門用于停放車輛的區域，通常會在地面或建築物内部設置。在城市或商業區，由于車輛數量多，車位通常會成為一種稀缺資源。因此，一些商業機構或政府部門會提供多個車位，以吸引顧客或方便市民。
【别人正在浏覽】