captors是什麼意思，captors的意思翻譯、用法、同義詞、例句

captors英标

美:/'ˈkæptərz/

n. 捉拿者（captor的複數）

Their captors treated them tolerably well.

俘獲他們的人待他們勉強還過得去。

They did not know what their captors planned for them.

他們不知道捉他們的人要對他們做什麼。

His captors had put a gag of thick leather in his mouth.

俘獲他的人在他嘴裡塞了一塊兒厚皮革。

Their captors told them they would be killed unless they cooperated.

抓住他們的人說如果他們不配合就殺掉他們。

Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.

僅僅幾英尺外，俘獲他們的人在城堡的宴會廳裡大吃大喝。

captors（發音：/ˈkæptərz/）是名詞captor 的複數形式，指捕獲、扣押或控制他人（通常指俘虜或人質）的個人或團體。其核心含義強調對他人自由的實際控制權。

基本定義
captors 指實施抓捕或扣留行為的主體，常見于描述劫持人質、俘虜敵人或控制囚犯的場景。例如：“人質最終被警方從captors手中解救。” 該詞隱含控制者與被控制者的權力關系。
詞源與構成
源自拉丁語 capere（意為“抓住”），通過法語 capteur 進入英語。後綴 -or 表示動作執行者（如 actor, inventor），因此 captor 即“實施抓捕的人”。
法律與沖突語境中的使用
在戰争、犯罪或綁架事件中，captors 特指實際控制俘虜/人質的一方。例如《日内瓦公約》規定：“captors須保障戰俘基本權利。” 此場景下，captors 需承擔監管責任。
文學與曆史用例
該詞常出現在人質事件或曆史戰役描述中。如：“1620年，北美原住民成為殖民者的captors。” 凸顯被動方被迫受控的狀态。

captors 本質描述一種權力關系中的控制方，強調對他人人身自由的實質性剝奪。其使用需結合具體語境（如法律、軍事或犯罪事件），以準确傳遞“施加控制的主體”這一核心語義。

captors 是名詞captor 的複數形式，具體含義及用法如下：

核心含義
captors 指“捕捉者、逮捕者、俘虜者”，通常用于描述控制或限制他人自由的人或群體，常見于綁架、戰争、動物捕捉等場景。
語境擴展
- 綁架/劫持：指控制人質的一方（如劫匪、恐怖分子）。
  例句：The hostages were well treated by their captors.（人質受到俘虜者的善待）
- 動物捕捉：可指捕獲野生動物的人或工具。
- 曆史/文學：在戰争或沖突中，指俘虜敵方的人員。

被動關系：常與“被控制者”形成主被動關系，如 hostages（人質）、prisoners（囚犯）等。
例句：He tricked his captors and escaped.（他哄騙了抓捕者并逃脫）
情感色彩：多為中性或負面，具體取決于上下文（如“善待”或“虐待”）。

如需更多例句或同義詞擴展，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）。