月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

caprices是什麼意思,caprices的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

類别

GRE,SAT

常用詞典

  • n. 反複無常(caprice的複數)

  • 例句

  • I lived in terror of her sudden caprices and moods.

    她任性易變喜怒無常,讓我整天提心吊膽。

  • It is given to all sorts of caprices of wind and weather.

    經常遇到各種各樣反複無常的風和天氣。

  • He also made many exuberant piano transcriptions of operas, famous symphonies, Paganini Caprices, and Schubert Lieder.

    他還為歌劇、著名的交響曲、帕格尼尼隨想曲和舒伯特抒情曲譜寫鋼琴曲。

  • And even though Paganini came along later than Bach, you can hear a lot of Bach in his compositions, particularly in his 24 Caprices.

    盡管帕格尼尼來得比巴赫晚,但你還能在他的作品裡能聽到許多巴赫的元素,尤其在他的24首隨想曲中。

  • It is possible to have a long, productive and fulfilling career, or careers, even when changing industries and technologies and the caprices of the marketplace threaten to make us obsolete.

    即使是産業、科技以及市場的無常變換使得我們過時了,也還是有可能保持一個長久、有效、能讓你滿足的事業。

  • 專業解析

    caprices(名詞,/kəˈpriːsɪz/)是caprice 的複數形式,指突如其來的、反複無常的念頭、行為或變化,通常帶有任性、沖動或不受理性控制的特質。其核心含義包含以下層面:

    一、核心釋義與特征

    1. 突發奇想與任性行為

      指毫無預兆、不合邏輯的決定或舉動,常由一時情緒驅動。例如因瞬間情緒改變計劃,或做出不符合常規的任性選擇。

      來源:牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)OED: Caprice

    2. 反複無常的變化

      描述事物(如天氣、市場、藝術風格)不可預測的波動。例如“金融市場的caprices 使投資者難以制定長期策略”。

      來源:韋氏詞典(Merriam-Webster)MW: Caprice


    二、語境化應用

    1. 文學與心理學中的隱喻

      在文學中常象征人性中的非理性特質(如莎士比亞戲劇中角色的沖動決策);心理學則關聯情緒不穩定性。

      來源:《英語詞彙語義學》(Lexical Semantics in English)

    2. 音樂術語的特殊含義

      指隨想曲(Capriccio),一種結構自由、風格活潑的器樂體裁,體現即興與變幻性(如帕格尼尼《24首隨想曲》)。

      來源:《新格羅夫音樂與音樂家辭典》(New Grove Dictionary of Music)


    三、詞源與演變

    源自意大利語capriccio(字面義“受驚吓的跳躍”),17世紀進入英語後逐漸脫離原義,側重“心血來潮”的抽象概念,反映文藝複興後對人性複雜性的認知深化。

    來源:《英語詞源詞典》(Oxford Dictionary of Word Origins)


    權威例句:

    “The director’scaprices delayed filming, as he demanded last-minute script changes.”(導演的反複無常導緻拍攝延期——他臨時要求修改劇本。)

    來源:《劍橋高級學習詞典》(Cambridge Advanced Learner’s Dictionary)CALD: Caprice

    網絡擴展資料

    caprices 是名詞caprice 的複數形式,其含義和用法如下:


    1. 基本定義與發音


    2. 詞源與演變

    源自意大利語capriccio,最初描述“因恐懼而毛發豎立”(意大利語“capo riccio”意為“刺猬頭”),後引申為形容山羊跳躍時的突然動作,逐漸演變為“無理由的突變”。


    3. 具體用法與語境


    4. 同義詞與關聯詞


    5. 使用建議

    如需更多例句或擴展,可參考權威詞典(如牛津詞典)或音樂術語解析。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    doubthave the making ofandantebaseballsCAPSchanticleercowardlinessdecantationdisplacingentwistexplantsinstepactive powerarithmetic expressionbrand equitydissolved acetyleneduality principlefuture developmentmagnetic fieldparticular averageput intotime goes bywater retentionarthrogramBrevibacteriumchiropterachivalriceuquininelollyflotation tailings