capiat是什麼意思，capiat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Capiat" 是拉丁語動詞capere 的現在時虛拟式主動态第三人稱單數形式。

其詳細意思如下：

1. 核心含義：

   • capere 的基本含義是“抓住、握住、拿取”。
   • 因此，capiat 的核心意思就是“他/她/它（可能/應該/能夠）抓住/握住/拿取”。
   • 這個“抓住”可以是字面意義上的物理抓取（如抓住物體、抓住機會），也可以是比喻意義上的（如理解一個概念、占據一個地方、接受一個觀點、承擔一項責任）。

2. 語法形式與語境意義：

   • 虛拟式 (Subjunctive Mood): 這是capiat 最關鍵的特征。拉丁語的虛拟式用于表達非現實、不确定、可能性、願望、目的、結果、間接命令、讓步、條件（在某些類型中）等含義。它不像直陳式那樣陳述一個簡單的事實。
   • 第三人稱單數： 表示動作的主語是單數的“他”、“她”或“它”。
   • 主動态： 表示主語是動作的執行者。

3. 常見語境與翻譯：

   • 目的從句 (Purpose Clause)： 常跟在 ut 或 ne 後面，表示“為了（讓）他/她/它能抓住...”。例如：Venit ut librum capiat. (他/她來是為了拿到那本書)。
   • 間接命令 (Indirect Command)： 跟在表示命令、要求、勸告等動詞後，表示“命令/要求他/她/它抓住...”。例如：Imperat ut hostem capiat. (他命令抓住敵人)。
   • 可能/潛力 (Potential)： 表示可能性或能力，常譯為“可能抓住”、“能夠抓住”。
   • 願望 (Optative)： 表達一種願望，常譯為“但願他/她/它能抓住...”。
   • 疑慮/恐懼從句 (Doubt/Fear Clause)： 在 ne 引導的從句中，表示擔心“他/她/它可能會抓住...”。
   • 結果從句 (Result Clause)： 在 ut 引導的從句中，表示一個結果“以至于他/她/它能抓住...”。
   • 條件句 (Conditional Clauses)： 在某些類型的條件句（如未來不太可能或與現在事實相反）中，虛拟式用于條件部分或結論部分。

Capiat 不是一個獨立的單詞，而是拉丁語動詞capere (抓、取、拿、理解、占據) 的現在時虛拟式主動态第三人稱單數形式。它的基本含義是“他/她/它（可能/應該/能夠）抓住/拿取/理解...”，但其具體含義和翻譯高度依賴于它出現的語法結構和上下文，特别是它所表達的虛拟語氣（可能性、目的、願望、命令等）。

權威來源參考：

• Perseus Digital Library - Latin Word Study Tool: 這是一個由塔夫茨大學維護的權威古典學資源庫，提供詳細的拉丁語詞彙分析，包括詞形變化和基本釋義。你可以搜索 “capere” 并查看其虛拟式形式。
• Lewis and Short's A Latin Dictionary: 這是最權威的拉丁語-英語詞典之一，提供了 capere 及其各種形式的詳盡定義和用法示例。該詞典可在 Perseus Digital Library 上線上查閱。 (搜索 “capio” 或 “capere”)。
• Allen and Greenough's New Latin Grammar: 這是一本标準的拉丁語語法參考書，詳細解釋了虛拟式的各種用法和意義。該語法書的部分内容也可在 Perseus 或其他學術網站上找到。 (此鍊接指向狄金森學院評論課程網站對虛拟式的概述，内容基于 Allen and Greenough)。

網絡擴展資料

"capiat" 是一個專業醫學領域的術語，具體解釋如下：

1.基本定義

• 詞義：指“腔内異物摘除器”，用于描述一種醫療工具或設備，專門用于從體腔（如消化道、呼吸道等）中移除異物的器械。
• 音标：
  • 英式發音：/ˈkæpɪət/
  • 美式發音：/ˈkæpɪrt/ 或 /ˈkæpɪət/

2.使用場景

• 該詞主要用于醫學文獻或臨床操作中，描述特定器械的功能。例如，在誤吞異物或術後殘留物的清除場景中可能涉及此類工具。

3.注意事項

• 拼寫混淆：需注意與“capita”（拉丁語“頭”的複數形式，常見于“per capita”表示“人均”）區分開。
• 專業性：因屬于高度專業詞彙，日常英語中極少使用，建議結合具體醫學上下文理解。

如果需要更詳細的臨床案例或操作流程，可進一步查閱權威醫學詞典或專業文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

in order thatdistinctlycompotiersconnecteddeformabilityhieroglyphsinaccuratelymagazinesOreosblown offfetal positionhydrothermal solutionin the oceanon condition of anonymityproducing arearefraction coefficientSong of Songsstuffy nosebayldonitefulcinhepatomalaciahorninessintarsiainterbreedingisoindolylisopluvialisotacticitykoppieMohandasplagioclase