capeline是什麼意思，capeline的意思翻譯、用法、同義詞、例句

capeline英标

英:/''kæpəlɪn/ 美:/'kæˈpəlaɪn/

常用詞典

專業解析

Capeline 是一個具有特定曆史含義的英語單詞，主要指一種獨特的頭盔或帽子樣式，其含義和演變如下：

1. 詞源與基本含義：

   • 該詞源自古法語 capeline，其本意指一種寬邊帽或兜帽。
   • 在英語中，capeline 最核心的含義是指一種頭盔。這種頭盔通常具有寬大的圓頂或圓錐形頂部，以及寬大的、可向下翻折的帽檐（有時被稱為“帽舌”或“護頸”）。這種設計旨在為頭部、頸部和肩部提供更全面的保護，尤其能防禦來自上方的攻擊（如箭矢、刀劍劈砍）和惡劣天氣。

2. 曆史背景與演變：

   • 這種 capeline 頭盔主要流行于中世紀晚期（大約14至15世紀）。
   • 它通常由鐵片制成，是當時步兵（如長矛兵、弩手）和部分騎兵裝備的一部分。其寬大的帽檐設計在提供防護的同時，也可能在一定程度上影響佩戴者的側面視野。
   • 值得注意的是，capeline 頭盔被認為是後來更著名的“寬檐盔” 或“壺盔” 的前身或早期形式。壺盔在文藝複興時期非常流行，其設計保留了寬大帽檐的特點，但整體形狀和結構有所發展。

3. 現代引申含義：

   • 在現代英語中，capeline 這個詞已非常罕見用于指代頭盔。
   • 它有時會被用來指代一種護士帽的樣式。這種護士帽通常由白色布料制成，形狀類似一個帶褶邊的、能覆蓋頭發的軟帽，其名稱的由來可能與其寬大、覆蓋頭部的形态與曆史上的頭盔有某種視覺上的聯繫（盡管功能完全不同）。
   • 在非常特定的語境下（如曆史重演、盔甲研究），它仍會被用來指代那種特定類型的中世紀頭盔。

Capeline 的核心含義是一種具有寬大帽檐的中世紀頭盔，為士兵的頭、頸、肩提供防護。它源于古法語，指寬邊帽或兜帽。這種頭盔是中世紀晚期步兵和騎兵的裝備之一，是後來壺盔的前身。現代英語中，該詞已不常用，偶見于指代某種護士帽樣式或在曆史研究領域指代原盔甲類型。

參考來源說明： 由于該詞屬于曆史/專業詞彙，其權威解釋主要來源于專業英語詞典（如《牛津英語詞典》OED）、盔甲史研究專著 及中世紀軍事史資料。線上資源如Merriam-Webster、Dictionary.com 的詞條定義，以及維基百科 相關條目（如 "Kettle hat"）也提供了基礎信息。大英百科全書 等百科全書的盔甲相關條目也可能提及。鑒于其曆史屬性，博物館網站（如大都會藝術博物館、華萊士收藏館）關于中世紀盔甲的線上館藏介紹也是重要參考。

請注意： 由于 capeline 是一個相對冷僻的曆史詞彙，線上權威資源對其詳細解釋較為分散。以上解釋綜合了語言學、軍事史和物質文化史領域的共識知識。建議查閱《牛津英語詞典》(OED) 獲取最詳盡的詞源和曆史用法引證，或參考如 Claude Blair 的《European Armour》等專業盔甲史著作。

網絡擴展資料

根據多個來源的釋義，“capeline”主要有以下兩層含義：

1. 服飾領域
指一種寬邊女式軟帽，常見于法語語境中，通常帶有遮陽功能，設計風格優雅柔和。該詞源自法語，發音為[kaˈplin]（法語）或英音[kæ'pəlaɪn]。

2. 醫學領域
表示帽狀繃帶（帽式繃帶），用于頭部傷口的特殊包紮方法，通過環形纏繞形成類似帽子的保護結構。這一用法在醫療操作中較為專業。

補充說明

• 英語中“capeline”使用頻率較低，更多見于法語文獻或特定專業場景（如醫學）。
• 注意與拼寫相近的“pipeline”（管道）區分，兩者含義完全不同。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】