canzone是什麼意思，canzone的意思翻譯、用法、同義詞、例句
canzone英标
英:/'kæn'tsəʊneɪ; -z-/ 美:/'kænˈzoʊnɪ/
詞性
複數 canzoni或canzones
常用詞典
n. 合組歌
專業解析
Canzone（發音：[kanˈtsoːne]，複數形式：canzoni）是源自意大利語的詞彙，具有多重含義，其核心意義隨曆史語境演變，主要涵蓋文學與音樂兩大領域：
一、文學含義（詩歌形式）
指起源于13-14世紀意大利的抒情詩體裁。其特點包括：
- 結構規範：通常由5-12個詩節（stanza）組成，每節行數一緻，結尾附有較短的小節（envoi）。韻律複雜，常見ABABCC或類似變體。
- 主題與影響：多表達愛情、哲學或政治思想，但丁在《論俗語》中将其譽為最高貴的詩歌形式，彼特拉克的《歌集》使之成為文藝複興典範。
- 曆史演變：16世紀後逐漸被十四行詩（sonnet）取代，但現代仍用于指代結構嚴謹的抒情詩。
二、音樂含義
- 文藝複興複調歌曲（16-17世紀）：
- 指無伴奏的世俗多聲部合唱作品，代表作曲家有傑蘇阿爾多（Carlo Gesualdo）和蒙特威爾第（Claudio Monteverdi）。
- 區别于宗教音樂“經文歌”（motet），内容多為愛情或田園主題，采用主調與複調混合織體。
- 器樂形式：
- 巴洛克時期指鍵盤或琉特琴的變奏曲（如弗雷斯科巴爾迪的作品），結構自由且強調即興裝飾。
- 現代用法：
- 在意大利語中泛指任何流行歌曲（等同于英文"song"），如聖雷莫音樂節（Festival di Sanremo）的參賽作品常稱"canzone italiana"。
三、詞源與跨文化影響
源自拉丁語cantio（歌唱），13世紀經普羅旺斯詩歌canso傳入意大利。該詞通過英語"canticle"（聖歌）、法語"chanson"（香頌）等衍生詞影響歐洲藝術傳統，體現地中海文化交融。
權威參考資料：
- 詩歌定義與曆史：《大英百科全書》"Canzone"詞條
https://www.britannica.com/art/canzone
- 音樂學分析：牛津音樂線上《格羅夫音樂辭典》"Canzone"
https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.04997
- 意大利語現代用法：特裡卡尼百科全書（Enciclopedia Treccani）
https://www.treccani.it/vocabolario/canzone
網絡擴展資料
Canzone 是意大利語詞彙，主要有以下兩層含義：
-
音樂領域
指一種抒情歌曲或民謠形式，常見于意大利及普羅旺斯地區。其複數形式為canzoni，英語中也用canzones 表示。這類歌曲通常具有叙事性，結構自由，接近口語化的吟唱，類似英語中的“chant”（聖歌）。在文藝複興時期，它常被用于詩歌與音樂的融合創作。
-
文學領域
特指一種古典詩歌體裁，流行于13-16世紀的意大利。這類詩歌結構嚴謹，多采用分節形式，主題以愛情、哲學為主。例如詩人彼特拉克（Petrarch）的《坎佐尼集》（Canzoniere）便是代表作品。法語中也會用該詞指代意大利的情詩或短詩。
發音與用法：
- 英語音标：英式 [kæn'zəʊnɪ]，美式 [kæn'zoʊnɪ]。
- 例句：The canzoni of Petrarch inspired many Renaissance composers.（彼特拉克的坎佐納詩啟發了衆多文藝複興時期的作曲家。）
注意：需根據上下文區分具體含義。現代英語中較少使用該詞，多見于文學或音樂史研究。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
