
英:/'ˈkænəpi/ 美:/'ˈkænəpi/
華蓋
複數:canopies 過去式 canopied 過去分詞 canopied 現在分詞 canopying 第三人稱單數 canopies
TOEFL,GRE,GMAT
n. 天篷;華蓋;遮篷;蒼穹
vt. 用天蓬遮蓋;遮蓋
We need a waterproof canopy to cover the rooftop.
我們需要一個防水的天篷蓋住屋頂。
I haven't seen a canopy of stars for so many years.
我已經好多年沒見過滿天繁星了。
The small yard is canopied with several trees which can prevent us from hot summer sunshine.
小庭院上方有樹遮蓋着,夏天可以免受太陽的炙烤。
A canopy is a decorated cover placed above a bed.
頂罩是放在床上方的裝飾遮蓋物
The trees formed such a dense canopy that all beneath was a deep carpet of pine needles.
這些樹形成了濃密的冠蓋,下面是一層厚厚的松針。
It was like a king's canopy, a fairy king's.
它就像國王的華蓋,一個童話裡國王的華蓋。
The light shone on him through the tree canopy.
陽光透過樹冠照在他身上。
Between the blossoming branches of the canopy bits of blue sky looked down like wonderful eyes.
在花枝茂盛的樹冠間,一點點蔚藍的天空像美麗的眼睛向下俯視着。
Keep your eyes peeled for beech forest—tramp through rainforest and climb platforms above the canopy.
讓你的眼睛盯着山毛榉樹林——徒步穿越雨林,爬到樹冠上的平台。
canopy density
郁閉度;林冠密度;林冠郁閉度
n.|baldachin/marquee;天篷;[建]華蓋;遮篷;蒼穹
vt.|blot out/overcurtain;用天蓬遮蓋;遮蓋
"Canopy"是一個多義詞,主要含義可分為以下四類:
植物學概念 指森林中樹木頂部的連續枝葉層,形成覆蓋地表的自然遮蔽結構。例如熱帶雨林樹冠層是生物多樣性最豐富的區域之一,容納全球約50%的陸地物種(來源:Oxford University Press)。NASA研究顯示樹冠層通過光合作用吸收約25%的工業二氧化碳排放(來源:NASA Earth Observatory)。
建築與航空領域 指覆蓋在物體上方的保護性結構,如飛機駕駛艙的透明頂蓋(來源:Merriam-Webster),或帳篷頂部的防水布料層。此類設計需符合空氣動力學和材料力學标準(來源:Encyclopaedia Britannica)。
宗教儀式用具 特指宗教場所中覆蓋聖壇或神像的裝飾性頂棚,常見于基督教、印度教等宗教建築。梵蒂岡西斯廷教堂的天頂壁畫即繪制于此類結構之上(來源:Vatican Museums)。
生态學術語 在生态系統研究中指垂直分層結構中的最上層,其高度隨植被類型變化,溫帶森林平均高度為15-30米,熱帶雨林可達50米以上(來源:Oxford Academic)。
“canopy”是一個多義詞,其含義因語境而異,主要包含以下幾層解釋:
自然中的覆蓋層
最常見指樹冠,即樹木頂部枝葉形成的連續覆蓋層,常見于森林或雨林生态系統中(如“the dense canopy of the Amazon rainforest”)。在生物學中,樹冠層是許多動植物的重要栖息地。
建築與結構
指遮蔽物或頂篷,例如:
宗教與儀式
在基督教傳統中,指華蓋,即覆蓋祭壇、聖物或遊行的裝飾性頂篷,象征神聖空間的覆蓋(如“a ceremonial canopy carried during processions”)。
航空與航天
指飛機或航天器的透明座艙蓋,例如戰鬥機的玻璃艙蓋(如“the pilot opened the canopy to exit the jet”)。
比喻性用法
描述天空或星空的覆蓋感(如“a canopy of stars”),或抽象概念的覆蓋(如“a canopy of secrecy”)。
詞源:源自希臘語“konops”(蚊帳),經拉丁語“canopeum”演化而來,最初指帶有蚊帳的床,後擴展為各類覆蓋結構。
擴展術語:在植物學中,“canopy closure”指樹冠的密閉程度;戶外裝備中的“canopy tent”指大型遮陽帳篷。
move inproductionfactorloftycomprisaldogmatismbikiecannabisdirenessdisabusedpearledpiggyreviledbefore darkdrug cartelextended rangeliable to taxoily skinReveal Allroar with laughterstrip ofaquodarcuatedcholetelinconsumableDictyosiphonialesemulsifiableintracrystallinemillilambdahighpower