英:/'ˈkæŋkər/ 美:/'ˈkæŋkər/
複數 cankers 過去式 cankered 過去分詞 cankered 現在分詞 cankering 第三人稱單數 cankers
n. [植保] 潰瘍病；口瘡；腐敗的原由，弊害
vi. 産生潰瘍；腐敗起來
vt. 使患潰瘍；使腐敗
His dog has a canker in its ear.
他的狗的耳朵上有一處潰瘍。
The worm, the canker, and the grief.
隻剩有腐土與蟲與怆心。
Is hypocrisy the canker of our society?
虛僞是我們社會的弊端嗎？
A canker-root stopped in that big tree.
一隻黃鹂鳥落在那棵大樹上。
Which like a canker in the fragrant rose.
恰像馥郁的玫瑰花心的毛蟲。
n.|aphtha;[植保]潰瘍病；口瘡；腐敗的原由，弊害
vt.|septicize/deprave;使患潰瘍；使腐敗
Canker 是英語中一個多義詞，其含義根據上下文可分為以下三類：
植物病理學概念
在植物學中，canker 指由真菌或細菌感染引起的樹木或灌木局部壞死性疾病，表現為樹皮潰瘍、木質部腐爛等症狀。例如，蘋果樹潰瘍病（Apple canker）由真菌 Neonectria ditissima 引發，可導緻枝幹環剝和果實腐爛。美國農業部（USDA）将其定義為“植物表面組織壞死并伴隨周圍組織異常增生”的病害類型（來源：USDA植物病害手冊）。
獸醫學定義
在動物醫學領域，canker 特指馬、犬等動物的口腔或蹄部慢性炎症。例如，馬匹蹄叉腐爛（Equine canker）表現為蹄部軟組織增生和惡臭分泌物，需通過手術清創和抗生素治療（來源：美國獸醫醫學協會期刊）。
文學與社會科學中的隱喻
莎士比亞在《哈姆雷特》中将“canker”比喻為社會腐敗或道德堕落（原文：“the canker of our nature”）。現代語境中，該詞可描述長期侵蝕系統或組織的負面因素，如“官僚主義是效率的 canker”（來源：大英百科全書文學修辭條目）。
權威文獻建議根據具體領域區分使用該術語，例如植物學研究需明确病原體類型，獸醫學強調臨床症狀，而人文領域側重抽象比喻（來源：牛津英語詞典第3版）。
單詞解釋：canker
1. 基本定義
canker 是名詞、及物動詞和不及物動詞，核心含義指生物組織或物體的腐蝕性病變。其詞源可追溯至古英語，原意為"侵蝕性潰瘍"。
2. 不同語境下的具體含義
3. 詞性變化與發音
4. 近義詞對比
| 詞彙 | 適用領域 | 區别 |
|---------|---------|---------|
| ulcer | 醫學 | 專指人體組織潰瘍 |
| blight | 植物學 | 泛指植物枯萎病 |
| corruption | 社會學 | 強調道德腐敗 |
5. 使用注意事項
在學術寫作中，植物病理學文獻多使用canker 描述特定病害（如 citrus canker 柑橘潰瘍病），而醫學領域建議優先使用更專業的術語以避免歧義。
可通過牛津詞典、海詞詞典或新東方詞庫查閱更多例句及擴展用法。
【别人正在浏覽】