Canary Islands是什麼意思，Canary Islands的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

加那利群島；金絲雀群島

例句

He said he would try to write or call as soon as he reached the Canary Islands.

他說他一到加那利群島就會盡快寫信或打電話過來。

Fern of the canary islands and Madeira.

加那利和馬德拉群島的蕨類。

Fresh tomatoes lifted in from the Canary Islands.

從加那利群島空運的新鮮番茄。

His body was found at sea in waters off the Canary Islands.

他的屍體在離加那利群島不遠的海上被發現。

The canary islands rely on desalination for much of their water.

加那利群島上大量的水靠海水脫鹽而來。

專業解析

加那利群島（Canary Islands）是位于大西洋東北部、非洲西北海岸附近的西班牙自治區，由7座主島和若幹小島組成。其名稱源自拉丁語“Canariae Insulae”，意為“犬島”，可能與古代羅馬人在當地發現的野生犬類有關。該群島屬于西班牙17個自治區之一，首府為拉斯帕爾馬斯和聖克魯斯-德特内裡費雙城。

群島的火山地質特征顯著，最高峰泰德峰（海拔3,715米）是西班牙境内最高點，被聯合國教科文組織列為世界遺産。主要島嶼包括：

特内裡費島：以泰德國家公園和狂歡節聞名
大加那利島：生物多樣性豐富的“微型大陸”
蘭薩羅特島：火山地貌形成的獨特葡萄種植區

作為歐洲著名的旅遊目的地，該群島年均接待超過1,600萬遊客，熱帶氣候使其全年適宜旅遊。經濟以服務業為主導，香蕉種植業是傳統支柱産業，占歐盟香蕉總産量的75%。

（參考資料：西班牙政府官網、聯合國教科文組織世界遺産中心、加那利群島統計局、大英百科全書線上版、西班牙國家地理研究所）

網絡擴展資料

關于Canary Islands（加那利群島）的詳細解釋如下：

1.名稱來源與誤譯

詞源：名稱源自拉丁語“Insularia Canaria”，意為“狗之島”（Canaria對應“犬”）。羅馬人發現島上原住民将野狗視為神聖動物，故以此命名。
誤譯曆史：英文“canary”意為“金絲雀”，導緻早期翻譯混淆，誤稱“金絲雀群島”。實際西班牙語中“Canary”與“犬”相關，而非鳥類。

2.地理位置與歸屬

位置：位于非洲西北部的大西洋海域（非太平洋），靠近摩洛哥海岸，屬于西班牙的海外自治區。
組成：由7個主島（如大加那利島、特内裡費島）和多個小島組成，以火山地貌和多山地形著稱。

3.文化與自然特色

生物多樣性：
- 曾以加納利犬聞名（一種兇猛鬥犬，現已受保護）；
- 金絲雀（鳥類）因群島得名，而非相反——鳥類名稱源于群島拉丁名。
旅遊與經濟：歐洲熱門冬季度假勝地，以溫暖氣候、海灘和火山景觀吸引遊客。

4.名稱混淆的延伸

英文中“canary”通常指金絲雀，因此部分資料會誤用“金絲雀群島”。但嚴格來說，正确翻譯應為“加那利群島”，強調其與“犬”的關聯。

如需進一步了解群島的移民現狀或生态保護，可參考相關新聞報道。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】