
英:/'ˈkæbɪn/ 美:/'ˈkæbɪn/
小木屋
過去式:cabined 過去分詞:cabined 現在分詞:cabining 第三人稱單數:cabins 複數:cabins
CET4,CET6,考研,TOEFL,GMAT
n. 小屋;客艙;船艙
vt. 把…關在小屋裡
vi. 住在小屋裡
n. (Cabin)人名;(法)卡班
This log cabin is in the corner of the woods.
這個原木小屋在樹林的角落裡面。
This cabin is full of food.
這個船艙裝滿了食物。
What he said cabined the young man's thinking.
他說的話限制了這個年輕人的思維。
I live in a little cabin in the woods.
我住在樹林裡的小屋裡
They usually stay in a cabin with five to ten other campers and a couple of counselors.
一般5到10個孩子住一個房子,還會有輔導員。
Oh, I know! Let's go visit my cousin at his cabin down south and play golf.
哦,我知道!我們去我表哥在南邊的小木屋吧,還能打高爾夫。
He showed her to a small cabin.
他把她帶到一間小房艙。
Tracy said the cabin was haunted.
特雷西說這個小木屋裡鬧鬼。
My cabin is on deck C.
我的艙位在C層甲闆。
He paid for and was assigned a cabin in first class.
他付了錢,被安排到了頭等艙。
A disembo***d voice sounded from the back of the cabin.
從船艙後傳來聲音,卻看不到說話的人。
cabin crew
航班空服人員
log cabin
n. 小木屋
cabin fever
幽居病
uncle tom's cabin
湯姆叔叔的小屋(小說)
passenger cabin
客艙,旅客座艙
n.|shed/cottage;小屋;[船]客艙;船艙
"cabin"是一個多義詞,其核心含義可追溯至古法語"cabane",指代小型庇護所。現代英語中主要有以下含義:
木制居所
指建于自然環境中的簡易房屋,多采用原木結構。根據《牛津英語詞典》,這種用法最早見于14世紀,特指獵人、伐木工等戶外工作者使用的臨時住所。例如加拿大落基山脈的伐木工人木屋(Log Cabin)至今保留着這種傳統建築形式。
船艙分級
在航海領域,該詞特指客輪乘客的住宿單元。按照《劍橋詞典》釋義,現代郵輪根據艙位等級分為内艙房(Inside Cabin)、海景房(Oceanview Cabin)和陽台房(Balcony Cabin)等類型,這種分級制度起源于19世紀跨大西洋郵輪時代。
航空器艙室
國際航空運輸協會(IATA)技術手冊将飛機客艙劃分為駕駛艙(Flight Deck Cabin)和乘客艙(Passenger Cabin)。波音787等現代客機采用加壓艙設計,可維持海拔1800米高度的舒適氣壓環境。
太空密閉空間
美國國家航空航天局(NASA)在阿波羅計劃中首次使用"Command Cabin"指代載人航天器的操作艙室。國際空間站的星辰號服務艙(Zvezda Service Module)即延續了這一術語傳統。
隱喻性空間
在文學作品中,該詞常象征與世隔絕的心理狀态。如梭羅在《瓦爾登湖》中描述的小屋(Pond Cabin),已成為現代生态文學的經典意象。
“Cabin”是一個多義詞,具體含義需結合語境:
1. 名詞 - 小木屋
指建于自然環境中(如森林、山區)的簡易房屋,通常由木材建造。
例:They stayed in a cozy log cabin in the mountains.
(常見搭配:mountain cabin, cabin in the woods)
2. 名詞 - 機艙/船艙
3. 動詞 - 限制在狹小空間
較少用,如“cabin up”表示蝸居。
例:He felt cabinned up in the tiny apartment.
4. 引申用法
詞源:源自中古法語“cabane”(小屋),16世紀進入英語。
提示:具體含義需結合上下文,如“飛機cabin”指機艙,“湖邊cabin”則指小屋。
amusementfriendlyfarmhousehighjackdepotbefuddlingCDEcrispineradicatedgeniegovpetitereceivessaduXYZfishery resourcesfor the long haulpublicity materialsit tighttraining instructorcoincidentlydebiteusedepilationdistichiasisdoxyfactorizeinerrancyleptodactylonemesadLSM