byname是什麼意思，byname的意思翻譯、用法、同義詞、例句

byname英标

英:/'ˈbaɪneɪm/ 美:/'ˈbaɪneɪm/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“byname”是英語中的一個名詞，指代附加在個人正式姓名之外的稱呼，通常用于描述特征、職業、地域或家族關系。它在語言學、曆史研究及社會文化領域具有特殊意義，具體可分為以下兩類：

1. 描述性别名

   這類名稱反映個人的顯著特征或成就。例如中世紀歐洲的“獅心王理查”（Richard the Lionheart），源自其作戰時的英勇表現；又如“鐵匠約翰”（John the Smith），直接關聯職業身份。此類别名的形成往往基于社群共識，具有鮮明的口語化特征（來源：Oxford English Dictionary）。

2. 宗族或地域标識

   在蘇格蘭等地區，byname可指代家族分支或居住地，如“麥克唐納的伊恩”（Ian of MacDonald）中的“MacDonald”既是姓氏，也指向宗族歸屬。此類用法常見于強調血統傳承的文獻記錄（來源：Cambridge Dictionary）。

語言學研究表明，byname的生成機制與特定文化語境緊密相關。例如古諾爾斯語中的“kennings”（隱喻性代稱）與凱爾特文化中的“epithets”（稱號），均通過濃縮社會認知形成身份标識（來源：Encyclopedia Britannica）。現代社會中，類似現象仍存在于網絡昵稱、行業稱號等場景。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語料庫的解釋，單詞"byname" 的含義及用法如下：

基本釋義

byname 是名詞，表示别名、綽號，通常指非正式或習慣性稱呼，可能是對某人名字的縮寫或特定情境下的代稱。其核心含義與nickname 接近。

用法與例句

1. 作為别名/綽號

   • 例：He is called "Red" byname, though his real name is John.（他綽號“紅”，但本名是約翰。）
   • 來源：

2. 短語 "by name" 的用法

   • 表示“名叫”，用于說明具體名稱，常與專有名詞連用。
   • 例：A poet by the name of Li Bai wrote this poem.（一位名叫李白的詩人寫了這首詩。）
   • 來源：

易混淆詞辨析

• by name vs. in name
  • by name 是中性詞，強調實際名稱（如：a person by name of Tom）。
  • in name 含貶義，表示“名義上”（如：a leader in name only）。
  • 來源：

同義詞與擴展

• 近義詞：nickname（昵稱）、alias（化名）、moniker（綽號）、sobriquet（别號）。
• 反義詞：real name（本名）、legal name（法定名）。

byname 主要用于非正式語境，指代别名或綽號；而by name 是短語，用于說明具體名稱。需注意與in name 的語義差異。如需更多例句或用法細節，可參考上述來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】