by-law是什麼意思，by-law的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GMAT
常用詞典
n. 章程；細則；條例
例句
In accordance with the university by-law, the crest is displayed on university testamurs.
依照大學章程，大學的徽章顯示在大學考試及格證書上。
By law all restaurants must display their prices outside.
根據法律所有飯店必須在外面亮出他們的價目。
By law, you are a child until you are 18.
按照法律規定，18歲之前是未成年人。
He is prevented by law from holding a licence.
法律不準他持有執照。
It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.
法律規定要關閉資金長期短缺的銀行。
同義詞
n.|constitution/ordinance;章程；細則；條例
專業解析
By-law（附則/細則） 指由特定組織或地方權力機構在其法定權限内制定的、用于管理内部事務或管轄區域的地方性法規或規則。它不是國家層面的法律，而是對上級法律的補充和具體化，僅對特定成員或區域具有約束力。其核心特征包括：
- 制定主體與範圍：通常由地方政府（如市議會）、公司、社團、大學等法人團體或公共機構制定。例如，市政府可制定公園禁止遛狗的附則，公司可制定股東會議程式的章程細則。英國政府明确将“byelaws”定義為地方當局或其他組織制定的地方性法規，用于處理當地問題并可在其轄區内強制執行 []。
- 内容與目的：規定具體的管理細節、行為規範、運作程式或權利責任。目的是解決特定、局部的問題，維護特定群體或區域的秩序、安全、健康或有效運作。康奈爾大學法律信息研究所（LII）将“bylaw”定義為管理公司或組織内部事務的規則，尤其涉及董事選舉、會議召集方式等 []。
- 法律效力與層級：必須在國家或上級法律（如公司法、地方政府法）的授權框架内制定，不能與之沖突。其效力低于國家法律和行政法規，僅適用于制定主體管轄的範圍或成員。Investopedia 指出公司章程細則（Corporate Bylaws）是管理公司日常運營的關鍵文件，規定了股東/董事權利、會議規則及高管職責等 []。
- 常見應用場景：
- 地方政府：規範公共場所行為（如禁煙、噪音控制）、交通管理、環境衛生等。
- 公司/組織：規定公司治理結構（如董事會組成、投票權）、會議流程、成員權利義務、財務管理等（常稱為“公司章程細則”）。
- 其他機構：如大學的學生行為守則、業主委員會的物業管理規定等。
By-law 是次于國家法律的次級法規或内部規章，由授權的地方政府或組織制定，用于具體化法律要求、規範特定領域行為或管理内部事務，僅在特定範圍内具有法律約束力。
網絡擴展資料
By-law（或拼寫為bylaw、bye-law）是法律和行政管理中的常用術語，其核心含義為組織或機構内部制定的規章制度，主要用于規範成員行為或管理内部事務。以下為詳細解析：
1.定義與用途
- 内部章程：通常指公司、社團、社區（如共管物業）等組織制定的細則或附則，用于補充國家法律或主法規的不足，例如限制每戶居住人數、規定議事程式等。
- 法律地位：屬于“次要法規”（subordinate legislation），需在主法規框架下制定，且不能與上位法沖突。
2.詞源與拼寫
- 源自13世紀古諾爾斯語詞彙 bi-lagu，意為“城鎮法律”（byr 指居住地，lagu 指法律）。最初指地方性法規，後演變為組織内部規則。
- 拼寫變體包括by-law（帶連字符）、bylaw（美式常用）、bye-law（英式傳統拼法）。
3.常見場景
- 企業治理：公司章程（articles of association）中關于股東權利、董事會職責的條款。
- 社區管理：共管物業條例中對公共設施使用、費用分攤的規定。
- 非營利組織：社團成員的行為準則、選舉程式等。
4.注意事項
- 需與短語by law（根據法律）區分。例如：“Protected by law”表示“受法律保護”，而“The by-law restricts parking”指“内部章程限制停車”。
如需查看更多例句或具體法規案例，可參考法律詞典或相關機構的官方文件。
别人正在浏覽的英文單詞...
mailmanTen CommandmentsbugaboodeluxestrandedAnatoliabillingcantosmurmuringtrigonaZbeware ofclassical mechanicsdissolved gasfirst cousingood cheerin a similar waymotor driveroperate modebabyishbialternantCallichthyidaecalsibarEktarferroxcubeglycanasehetairismhurtfulnesskallitronrutile
