buttered是什麼意思，buttered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

buttered英标

美:/'ˈbʌtərd/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL

常用詞典

adj. 塗奶油的；加奶油的

v. 塗黃油在…（butter的過去分詞）

例句

He likes to eat buttered bread for breakfast.

他早餐喜歡吃黃油面包。

Buttered toast is a delicacy, made of toast slices, butter, sugar.

黃油吐司是一道美食，由面包片、黃油、糖制成。

The teacher distributed the buttered bread to the children.

老師把塗了黃油的面包分發給孩子們。

She buttered four thick slices of bread.

她用黃油塗了四片厚面包。

I buttered the toast.

我把黃油塗在烤面包上。

The Fairy promised to prepare two hundred cups of coffee—and—milk and four hundred slices of toast buttered on both sides.

仙女答應準備200杯牛奶咖啡，以及400片兩面都塗了黃油的烤面包片。

He buttered a piece of bread for himself.

他為自己把一片面包塗上黃油。

I just dote on hot buttered scones!

我就是喜歡吃塗黃油的熱司康餅！

常用搭配

buttered toast

n. 奶油土司

專業解析

buttered 是動詞butter 的過去分詞形式，主要用作形容詞或構成被動語态。其核心含義與黃油相關，具體釋義如下：

塗有黃油的；用黃油烹制或調味的：指食物表面塗抹了黃油，或在烹饪過程中使用了黃油。這是最常用和最字面的意思。
- 例句： "She ate a slice ofbuttered toast for breakfast." (她早餐吃了一片塗了黃油的吐司。)
- 例句： "The chef served the fish with abuttered lemon sauce." (廚師用黃油檸檬醬汁烹制了魚。)
（俚語，過時）酒醉的：這是一個較為古老且不常用的俚語用法，表示喝醉了酒的狀态。現代英語中較少使用。
- 例句 (古舊用法)： "After three pints, he was thoroughlybuttered." (喝了三品脫後，他完全醉了。)

詞源與構成：

Butter 源自古英語 butere，最終源自拉丁語 būtȳrum 和希臘語 boútȳron (βούτυρον)，意為“牛乳的奶酪”。
-ed 是動詞的過去分詞後綴，當用于形容詞時，表示“具有...特征的”或“被...了的”。

常見搭配：

Buttered toast: 塗了黃油的吐司 (最經典搭配)。
Buttered vegetables: 用黃油烹調的蔬菜 (如黃油炒豌豆)。
Buttered noodles/pasta: 黃油面條/意面。
Buttered rum: 一種熱飲，由朗姆酒、熱水、糖和黃油制成。
Well-buttered: 塗了大量黃油的。

權威來源參考：

Oxford English Dictionary (OED): 作為最權威的英語曆史詞典，OED 提供了 butter 動詞的詳細釋義、曆史演變和例句，包括 buttered 作為過去分詞和形容詞的用法。其線上版是學術研究的黃金标準。 (來源：Oxford English Dictionary Online)
Merriam-Webster Dictionary: 提供 buttered 作為形容詞的标準現代定義：“spread with or cooked in butter”。其釋義清晰簡潔，被廣泛認可。 (來源：Merriam-Webster Dictionary)
Cambridge Dictionary: 同樣明确給出 buttered 的含義為“covered with butter”或“cooked using butter”。是學習者和使用者常用的可靠資源。 (來源：Cambridge Dictionary)
Etymology Online (etymonline.com): 提供了 butter 一詞詳盡的詞源追溯，有助于理解 buttered 的根源。 (來源：Online Etymology Dictionary)

buttered 的核心含義是指食物被塗抹了黃油或在烹饪中使用了黃油，描述一種特定的風味或烹饪方式。其俚語“酒醉”的含義在現代英語中已非常罕見。該詞的構成清晰，源于表示黃油的基礎動詞 butter 加上過去分詞後綴 -ed。

網絡擴展資料

“buttered”是動詞“butter”的過去分詞形式，主要含義為“塗過黃油的”或“用黃油處理過的”。以下是詳細解釋：

1.字面含義

指在食物（如面包、烤餅等）表面塗抹黃油的動作或狀态。
例：She ate a slice of buttered toast.（她吃了一片塗了黃油的面包。）

2.習語用法

常見于短語“know which side one’s bread is buttered”，比喻“明白自身利益所在”或“知道如何趨利避害”。
例：He always agrees with the boss; he knows which side his bread is buttered.（他總是附和老闆，清楚自己的利益所在。）

3.引申含義

在非正式語境中，可表示“讨好、奉承”，類似于通過“塗黃油”讓事物更順滑、讨喜。
例：He buttered up the committee to get the promotion.（他讨好***以獲得晉升。）

4.其他搭配

Buttered rum：一種加入黃油的熱朗姆酒飲品。
Buttered vegetables：用黃油烹調的蔬菜。

如果涉及具體語境（如文學、方言中的特殊用法），建議補充說明以便進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】