butcherbird是什麼意思，butcherbird的意思翻譯、用法、同義詞、例句

butcherbird英标

英:/''bʊtʃəbɜːd/

常用詞典

n. 伯勞鳥

例句

But Greig says that the wrens might not be in any real danger; when the butcherbird is singing it's probably not interested in hunting.

但格雷格說鹩莺也許并不是真的處于危險中，伯勞鳥鳴叫的時候可能正無心打獵。

Bright blue male splendid fairy-wrens, instead of fleeing in the face of danger, sing a distinctive song when a butcherbird is in the area.

當伯勞鳥出現時，亮藍色的雄性壯麗細尾鹩莺面對危險不會逃離，而是發出一種特有的鳴叫。

同義詞

n.|shrike;伯勞鳥

專業解析

Butcherbird，中文标準名稱為伯勞鳥，是雀形目伯勞科（Laniidae）鳥類的統稱。這個名字形象地描述了這類鳥獨特而略顯殘忍的捕食習性。

以下是其詳細含義解釋：

名稱來源與核心行為：
- “Butcherbird”直譯為“屠夫鳥”，源于其标志性的行為：它們捕獵昆蟲、蜥蜴、小型齧齒動物甚至其他小鳥後，并非立即全部吃掉，而是會将獵物穿刺或懸挂在荊棘、帶刺的鐵絲網、樹枝的尖刺上，或者将其楔入樹杈中。
- 這種行為類似于屠夫将肉挂在肉鈎上，因此得名。這既是其儲存食物的方式（稱為“肉樁”或“食物貯藏”），也可能用于将獵物固定以便于撕扯進食，或是領地标記和炫耀行為。
鳥類學分類與特征：
- 伯勞鳥屬于雀形目伯勞科。雖然屬于鳴禽（雀形目），但它們具有猛禽般的特征和行為。
- 典型特征包括：強健的喙，上喙尖端帶有明顯的鈎和齒突（用于殺死和撕碎獵物），強壯的腿和爪，以及相對寬大的頭部。
- 許多種類具有醒目的“眼罩”（過眼紋），羽毛顔色常為灰色、棕色、黑色和白色組合。
分布與栖息地：
- 伯勞鳥廣泛分布于歐洲、亞洲、非洲和北美洲的多個地區。
- 它們栖息于開闊或半開闊的環境，如稀樹草原、灌叢、農田邊緣、林緣地帶等，通常需要視野開闊且有可供懸挂獵物的荊棘叢或帶刺植被。
生态角色：
- 作為掠食者，伯勞鳥在控制昆蟲（包括農業害蟲）、小型脊椎動物種群方面扮演着重要角色。
- 它們同時也是其他猛禽的獵物。
- 其獨特的“懸挂”行為是鳥類行為學中一個著名的研究對象。
代表性種類：
- 不同地區的常見種類包括：
  - 灰伯勞/北方灰伯勞：分布于歐亞大陸北部和北美。
  - 棕背伯勞：廣泛分布于亞洲東部和南部，在中國很常見。
  - 紅背伯勞：分布于歐洲和西亞。
  - 澳洲鐘鵲：雖然有時也被稱為Butcherbird，且也有穿刺獵物的行為，但它屬于鐘鵲科，并非嚴格分類學上的伯勞科鳥類。

總結來說，“butcherbird”指代的是一類具有獨特捕食行為的雀形目鳥類——伯勞鳥。其名稱直接來源于它們将獵物穿刺或懸挂在荊棘或尖刺上儲存或食用的習性，如同屠夫挂肉一般。這種行為是它們在生态和行為學上最顯著的特征。

權威參考來源（提供機構名稱）：

康奈爾鳥類學實驗室：全球頂尖的鳥類研究、教育和保護機構，其線上鳥類數據庫提供了詳盡的鳥類信息。 (參考其物種介紹頁面)
國際鳥盟：全球最大的鳥類保護夥伴關系，其物種事實檔案包含大量鳥類生物學和保護狀況信息。 (參考其物種介紹頁面)
《中國鳥類分類與分布名錄》：中國鳥類分類的權威标準。
《世界鳥類手冊》：詳盡的鳥類學參考書籍系列。

網絡擴展資料

“Butcherbird”是英語中對伯勞鳥的常用名稱，屬于伯勞科（Laniidae）鳥類，其名稱和習性密切相關。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.定義與分類

中文對應：中文譯為“伯勞鳥”，古稱“鴃”（見）。英文名“butcherbird”源于其獨特的捕獵和儲存獵物方式，類似屠夫（butcher）将肉挂在鈎子上的行為。
分類：伯勞鳥主要分為兩類：
- 北半球伯勞：如北美洲北部的種類（參考），屬于雀形目，體型較小但性情兇猛。
- 澳大利亞鐘鵲科：部分大型食肉性鳥類也被稱為“butcherbird”（見），這類鳥可能與伯勞科存在趨同演化特征。

2.名稱由來與習性

捕獵行為：伯勞鳥會将昆蟲、蜥蜴等獵物刺穿在荊棘或樹枝上，便于儲存或吸引異性（）。這種行為類似人類屠夫懸挂肉類，因此得名。
生理特征：伯勞鳥沒有嗉囊（儲存食物的器官），需頻繁捕獵以滿足能量需求（）。

3.其他特征

發音：英語發音為英式[ˈbʊtʃəbɜːd]，美式[ˈbʊtʃərbɜːrd]（）。
文化象征：在西方文學中常被賦予“兇殘”的意象，中文古籍則将其與季節變化關聯（如“鴃啼”指代春末）。

4.分布與種類

北美洲：如“butcherbird of northern North American”（）。
澳大利亞：體型較大，食性更廣（）。

如需進一步了解具體種類的生态或文化背景，可參考鳥類學專著或權威數據庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】