busily是什麼意思，busily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

busily英标

英:/'ˈbɪzɪli/ 美:/'ˈbɪzɪli/

比較級:more busily 最高級:most busily

adv. 忙碌地，起勁地

I saw the staff in and out busily.

我看見工作人員忙碌地進進出出。

Everyone is busily ****** preparations for the Spring Festival.

大家都在積極地為春節做着準備。

John is busily ****** a living.

約翰忙于為生計奔波。

He was busily engaged repairing his bike.

他正忙着修他的自行車。

The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.

醫生在産房耀眼的燈光下忙碌地工作。

The twelve jurors were all writing very busily on slates.

十二位陪審員都忙着在石闆上寫些什麼。

The robin hopped about busily pecking the soil and now and then stopped and looked at them a little.

那隻知更鳥跳來跳去，忙着啄土，時不時地停下來看看它們。

The cat, answered Pinocchio, seeing that little animal busily playing with some shavings in the corner of the room.

“那隻貓。”皮諾喬回答說，他看見那隻小動物在房間的角落裡忙着玩刨花。

adv.|hoppingly;忙碌地，起勁地

"busily" 是副詞，由形容詞"busy"（忙碌的）加後綴"-ly"構成，表示"忙碌地、繁忙地"的動作狀态。其核心含義指專注于某項任務或活動，并保持持續的動作節奏。以下從語言學角度展開解釋：

詞義解析
該詞描述主體以高效率、多任務處理的方式執行動作，隱含時間被充分占用的狀态。例如："The bees were busily gathering nectar"（蜜蜂正忙着采集花蜜），既體現動作的持續性，也暗示生物本能的勞作特性。
詞源演變
根據《牛津英語詞典》，"busy"源自古英語"bisgian"，原指"被事務占據的狀态"，14世紀衍生出副詞形式。後綴"-ly"在古英語中寫作"-lice"，專門構成方式副詞。
語法功能
作為副詞，主要修飾動詞表示動作方式，常見位置在動詞短語後："She sorted documents busily while answering calls"（她一邊整理文件一邊接電話）。在被動語态中可前置，如"The machine was busily processing data"（機器正繁忙處理數據）。
語用特征
該詞常帶有積極含義，暗示工作成效或目标導向性。比較句"He worked busily"與"He worked lazily"，前者傳遞出勤勉專注的正面評價。但在特定語境中可産生負面暗示，如"busily interfering"（忙于幹涉）則帶有批評色彩。
專業領域應用
在計算機科學中描述多線程處理時會使用類似表達："The processor is busily executing multiple tasks"（處理器正忙于執行多任務）。心理學研究指出，長期處于"busily engaged"狀态可能引發認知過載。

“busily”是一個副詞，由形容詞“busy”加副詞後綴“-ly”構成。其核心含義為“忙碌地”，主要用于描述某人或某物正在專注或積極地從事某種活動。以下是詳細解析：

詞義與用法
- 基本含義：表示動作的頻繁性或專注性，如：
  - "She was busily typing the report."（她正忙着打報告）
  - "Bees were busily collecting nectar."（蜜蜂正忙于采集花蜜）
- 隱含持續性：常與進行時态連用，強調動作的持續狀态，例如：
  - "He's been busily preparing for the exam all week."
語法特點
- 修飾動詞：通常緊接在被修飾的動詞之後，如：
  - "Workers busily assembled the machinery."
- 可前置強調：在文學表達中可能出現倒裝句式：
  - "Busily the ants carried food to their nest."
同義詞與反義詞
- 近義詞：actively（積極地）、diligently（勤勉地）、industriously（勤奮地）
- 反義詞：idly（懶散地）、leisurely（悠閑地）
常見搭配
- 與具體動作動詞搭配：writing/cooking/working busily
- 與抽象行為搭配：busily planning/organizing/thinking

提示：該詞多用于書面語，口語中更常用“busy doing something”結構（如：I'm busy cooking）。使用時需注意語境，避免與形容詞“busy”混淆（如誤用“He looks busily”應為“He looks busy”）。